лопа́тка в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I ж.

      Плоский вертикальный выступ на стене здания; пилястра (в архитектуре).

      II ж.1.

      Одна из двух плоских - треугольной формы - плечевых костей, выступающих в верхней части спины.

      2.

      Соответствующая часть мясной туши животного.

      III ж. местн.

      Плоский - обычно молодой - стручок гороха или другого стручкового растения.

      IV ж. разг.

      уменьш. к сущ. лопата

    • ж.

      Мыс, южная оконечность полуострова Камчатка.

    • -и; мн. род. - -ток, дат. - -ткам; ж.

      см. тж. лопаточный

      1)

      а) уменьш.-ласк. к лопата

      Детская лопа́тка.

      б) отт. Небольшая лопата специального назначения.

      Сапёрная лопа́тка.

      2) Одна из двух плоских широких треугольной формы костей в верхней части спины.

      Гладить по лопатке.

      Острые лопатки.

      Укол под лопатку.

      3) разг. = лопасть 2)

      Турбинная лопа́тка.

      - положить на лопатки кого-л- во все лопатки

    • лопа́тка

      произведено от предыдущего; см. Бернекер 1, 732 и сл.; Грюненталь, ИОРЯС 18, 4, 147; Калима, FUF Anz. 23, 253. Неприемлема мысль о происхождении из саам. нотоз. λuǝрре «лопатка» (анат.) или фин. lара — то же, вопреки Итконену (54), потому что это знач. распространено в русск. повсеместно и отнюдь не относится только к оленям.

      [Ср. чеш. lораtkа с тем же знач.; см. Махек, «Slavia», 28, 1959, стр. 268. — Т.]

    • 1. ж.

      shovel, (штукатура, садовника) trowel, (турбины) blade

      2. ж.

      1. анат. shoulder-blade

      класть на обе лопатки (вн.) — throw* (in wrestling) (d.), pin down (in boxing) (d.)

      2. (часть туши) shoulder

      бежать во все лопатки разг. — run* as fast as one's legs can carry one

  • #лопа́тка
  • #лопа́тка это
  • #значение лопа́тка
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #Лопа́тка
  • #Лопа́тка это
  • #значение Лопа́тка
  • #лопатка
  • #лопатка это
  • #этимология лопатка
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести лопатка на английский?
  • #перевод лопатка?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #лопатка с русского
  • #лопатка на анлийском
  • #на анлийский