outfit перевод на русский | Словник

    • outfit

      Англо-русский словарь

      Ⅰ [ˈaʊtˌfɪt] n

      1. 1) снаряжение (для экспедиции); экипировка:

      camping outfit — туристское снаряжение

      2) расходы на снаряжение

      2. одежда, полный комплект одежды

      a new spring outfit — новый весенний ансамбль (обыкн. о женской одежде)

      military outfit — военное обмундирование

      bridal outfit — убор невесты

      a sailor's outfit — матросская форма

      3. установка; оборудование, аппаратура, оснащение; агрегат; комплект

      carpenter's outfit — инструменты плотника

      a cooking outfit — кухонная утварь

      4. разг.

      1) группа, партия (геологов, охотников и т. п.); компания

      lawyers working with this outfit — юристы работающие в этой группе

      a television outfit went there to shoot the story — группа телеоператоров отправилась туда на съёмки этого события

      2) амер. несколько ковбоев, работающих на одном ранчо

      3) полит. группа, фракция

      a small but influential outfit — небольшая, но влиятельная группа

      4) ансамбль (джазовый и т. п.)

      three-piece outfit — трио

      5. предприятие; учреждение

      a large manufacturing outfit — большое промышленное предприятие

      a publishing outfit — издательство

      a construction outfit — строительная фирма

      6. воен. разг. часть, подразделение

      his father and mine were in the same outfit during the war — во время войны наши отцы служили в одном полку

      ♦ mental outfit — умственный багаж

      Ⅱ [ˈaʊtˌfɪt] v

      1. снаряжать, экипировать

      he outfitted himself for camp — он подготовил всё необходимое снаряжение к исходу

      2. обмундировывать

      3. снабжать оборудованием

      the rocket is outfitted with a container — ракета снабжена контейнером

Смотрите так же

Случайные слова

  • #outfit
  • #outfit это
  • #как перевести outfit на русский?
  • #перевод outfit?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #outfit с английского
  • #outfit по русски
  • #на русский
Словник
Obastan