familiar перевод на русский | Словник

    • familiar

      Англо-русский словарь

      Ⅰ [fəˈmɪlɪə] n

      1. близкий друг

      2. домашний дух

      3. ист. член семьи, домочадец

      4. 1) монастырский служка

      2) приближённый папы или епископа

      3) ист. фамильяр, член инквизиции, производящий аресты подозреваемых

      5. 1) знаток (чего-л.)

      2) завсегдатай

      Ⅱ [fəˈmɪlɪə] a

      1. близкий, интимный

      familiar friends — близкие друзья

      to be on familiar terms with smb — быть в приятельских отношениях /на короткой ноге/ с кем-л.

      2. хорошо знакомый (с чем-л.), знающий (что-л.)

      to be familiar with smth — хорошо знать что-л.

      to grow familiar with smth — освоиться с чем-л.

      to make oneself familiar with a language — выучить какой-л. язык

      3. давно знакомый, обычный, привычный

      familiar sight — знакомый /привычный/ вид

      familiar face [voice] — знакомое лицо [знакомый голос]

      amid familiar surroundings — в привычной обстановке

      4. фамильярный

      ill bred and familiar manner — дурная и фамильярная манера

      5. приручённый (о животном)

      ♦ familiar spirit — а) дух-покровитель (данной) семьи; б) добрый или злой дух, подсказывающий человеку его действия; в) дух умершего (в спиритизме)

Смотрите так же

Случайные слова

  • #familiar
  • #familiar это
  • #как перевести familiar на русский?
  • #перевод familiar?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #familiar с английского
  • #familiar по русски
  • #на русский
Словник
Obastan