фамилья́рный в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- фамилья́рный
  Толковый словарь
  
  прил.
  Неуместно развязный, излишне непринужденный, бесцеремонный.
- фамилья́рный
  Толковый словарь
  
  -ая, -ое; -рен, -рна, -рно.; (лат. familiaris)
  см. тж. фамильярно Излишне непринуждённый, бесцеремонный, неуместно развязный (о человеке, его поведении)
  Фамильярен с товарищами кто-л.
  Ф-ое обращение.
  Фамилья́рный тон.
- фамильярный
  Этимологический словарь
  
  фамилья́рный
  уже у Остермана, 1718 г.; см. Смирнов 303. Через польск. familiarny «семейный» из лат. familiāris «доверенный»; см. Христиани 54.
- фамильярный
  Русско-английский словарь
  
  unceremonious, (excessively) familiar
  фамильярный тон — familiar / unceremonious manner
  фамильярное обращение — unceremonious behaviour / treatment