топта́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I несов. перех.1.

      Приминать, давить, мять кого-либо или что-либо ногами.

      отт. разг. Утаптывать, протаптывать что-либо.

      отт. Уничтожать, истреблять, давя ногами.

      отт. перен. Выражать грубое пренебрежение к чему-либо, подавлять кого-либо.

      2. разг.

      Пачкать, грязнить ногами.

      II несов. перех. разг.-сниж.

      Спариваться с самкой (о птицах).

    • топчу́, то́пчешь; то́птанный; -тан, -а, -о; нсв.

      см. тж. топтаться

      1) кого-что Мять, подминать, давить при ходьбе, беге или в порыве злобы, гнева.

      Топта́ть посевы, ягоды.

      Не топчи сено!

      Топта́ть с остервенением часы, клочки писем.

      Топта́ть муравьёв.

      Топта́ть землю ногами, сапогами.

      Топта́ть огонь, пламя, костёр (гасить, наступая ногами).

      2) что разг. Грязнить, пачкать ногами при ходьбе.

      Топта́ть ковёр.

      Не топчи тут: пол вымыт.

      Подними носовой платок: топчешь ведь!

      3) что разг. Снашивать при ходьбе (обувь); стаптывать.

      Топта́ть башмаки.

      Надень выходные туфли. - Не хочу их зря топта́ть.

      4) что спец. Давить, разминать, мять ногами для какой-л. практической надобности.

      Топта́ть глину.

      Топта́ть кожи.

      Топта́ть снопы.

      5) кого-что Выражать грубое пренебрежение к чему-, кому-л.; унижать, оскорблять, попирать.

      Топта́ть чей-л. авторитет.

      Топта́ть чьё-л. достоинство.

      Топта́ть чьё-л. честное имя.

      Ну укорил бы её наедине, зачем же топта́ть прилюдно?

      6) (св. - потопта́ть) кого разг. Спариваться с самкой (о птицах)

      Петух топчет курицу.

    • (вн.)

      1. trample down (d.)

      2. (грязнить) make* dirty (with one's feet) (d.)

      топтать пол грязными башмаками — dirty the floor with one's muddy boots

      3.:

      топтать глину — knead clay

  • #топта́ть
  • #топта́ть это
  • #значение топта́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #топтать
  • #топтать это
  • #как перевести топтать на английский?
  • #перевод топтать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #топтать с русского
  • #топтать на анлийском
  • #на анлийский