терза́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • терза́ть

    Толковый словарь

    несов. перех.1.

    Рвать, раздирать на части, на куски (зубами, когтями и т.п.).

    отт. перен. разг. Играть на музыкальном инструменте старательно, но плохо.

    2. перен.

    Причинять сильные физические страдания; истязать, мучить.

    отт. Мучить, причиняя нравственные страдания.

    3. перен. разг.

    Уродовать, искажать.

  • терза́ть

    Толковый словарь

    -а́ю, -а́ешь; нсв. (св. - растерза́ть)

    см. тж. терзаться

    кого-что

    1)

    а) Рвать, раздирать на части.

    Терза́ть добычу, зверя.

    Терза́ть зубами, когтями.

    Терза́ть на части страну, территорию, государство (дробить, делить).

    б) отт. Мять, теребить что-л. руками.

    Что ты шляпу-то терзаешь?

    2) Причинять физические или нравственные страдания; мучить.

    Преступники терзали жертву.

    Терзает боль, лихорадка.

    Жестокая жара терзает.

    Голод терзал весь день.

    Терза́ть душу, сердце.

    Терза́ть родителей упрёками.

    Мысль, сомнение, забота терзает.

    Терза́ть слух, зрение (резкими или неприятными звуками, ярким светом раздражать, вызывать неприятные ощущения).

    3) шутл. Играть на музыкальном инструменте с рвением, но плохо.

    Терза́ть гармонь, скрипку.

    Не терзай гитару!

• • терзать

    Этимологический словарь

    терза́ть

    а́ю, укр. терза́ти, ст.-слав. трѣзати, трѣжѫ σπαράττειν (Супр.), тръзати τίλλειν (Супр.), сербск.-цслав. истръзати ἐκσπᾶν, болг. тъ́рзам «рву», сербохорв. тр̏зати, тр̏же̑м, словен. tŕzati, tȓzam «рвать, дергаться, щипать траву»; связано чередованием гласных с торга́ть (см.).

    Сравнивают с др. -инд. str̥háti «дробит», tr̥ṇḗḍhi «раздробленный, разбитый», пф. tatarha, прич. пф. страд. tr̥ḍhás; см. И. Шмидт, Vok. 2, 31; 352; Фик I, 225; Уленбек, Aind. Wb. 115, 345. Сомнительна связь с лат. trahō «тащу» (Фик) и с гот. Þaírko «дыра» (И. Шмидт).

• • терзать

    Русско-английский словарь

    (вн.)

    1. tear* to pieces (d.); (теребить) pull about (d.)

    2. (мучить) torment (d.), torture (d.); rack (d.); (гнести) prey (upon)

Смотрите так же

• about
• prey
• pull
• rack
• to
• torment
• torture
• upon
• боль
• весь
• вн
• вызывать
• гармонь
• гнести
• голод
• государство
• гот
• делить
• день
• дробить
• жара
• забота
• зрение
• играть
• или
• искажать
• истязать
• лат
• лихорадка
• мучить
• мысль
• мять
• на
• не
• но
• плохо
• причинять
• раздирать
• раздражать
• рвать
• связь
• сердце
• слух
• сомнение
• старательно
• теребить
• терзаться
• ты
• уродовать
• что
• щипать

Случайные слова

• дослепу
• жарынь
• мегало
• недокашивать
• обессиленно
• откатать
• позиция
• препоясываться
• увозить
• бортовой
• двухклассный
• прокапчиваться
• колибри
• хураган
• diabetic
• humdrum
• parameterize
• peat-bog
• townman
• unclad
• wanter
• гностицизм
• контрфорс
• мясистый
• обобществлённый

• #терза́ть
• #терза́ть это
• #значение терза́ть
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #терзать
• #терзать это
• #этимология терзать
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести терзать на английский?
• #перевод терзать?
• #перевод
• #английский язык
• #терзать с русского
• #терзать на анлийском
• #на анлийский