I ж.1.
Самая узкая часть туловища между грудью и бедрами, на которую приходится пояс.
2.
Часть платья или какой-либо иной одежды, облегающая это место.
II ж. устар.1.
Комплект игральных карт, состоящий из двух колод.
Круг карточной игры до окончания колоды у банкомёта.
ж.
Одна из девяти муза 1., покровительствующая комедии (в древнегреческой мифологии).
I -и; ж. (франц. taille)
1) Наиболее узкая часть туловища между грудью и тазом.
Полная та́лия.
Гибкая та́лия.
Быть тонким в талии.
Обнять за талию.
Осиная та́лия. (очень тонкая).
2) Часть платья, облегающая это место.
Отрезная та́лия.
Платье с высокой талией.
Пиджак в талию (прилегающий, суженный в талии).
Блузка без талии (прямая, не суженная).
II -и; ж. (от франц. tailler - метать банк); устар.
1) Комплект игральных карт из двух колод.
2) Круг карточной игры до окончания колоды у банкомёта или до срыва банка.
Выиграть талию.
та́лия
та́лья. Из франц. taille «рост, фигура, талия», возм., через нем. Taille «талия»; см. Горяев, ЭС 360; М.-Любке 704 и сл.; Клюге-Гётце 609.
1. ж.
waist
тонкая талия — slender waist
осиная талия разг. — wasp waist
в талию (о платье) — fitting at / in the waist
обнять кого-л. за талию — put* one's arm round smb.'s waist
2. ж. карт.
two packs of playing cards