спо́рый в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник
-
-
спо́рый
Толковый словарьприл. разг.Такой, который спорится; быстрый, успешный ( о работе, деле и т.п. ) .2.
перен. Умелый, ловкий, обладающий сноровкой ( о человеке ) . -
спо́рый
Толковый словарь-ая, -ое; спор, -а́, -о., нар.-разг. 1)
а)
Быстрый и успешный ( о работе, деятельности ) Было приятно смотреть на их спорую работу. б)
отт. Наиболее удобный, экономный, целесообразный для чего-л.( о движениях, шаге и т.п. ) С., спортивный шаг. С-ые движения. в)
отт. Протекающий, наступающий и т.п. быстро, бурно( о дожде, половодье, весне и т.п. ) Спо́рый снег быстро засыпал дорогу. г)
отт. Дающий при наименьших затратах наиболее быстрый или выгодный результат.С-ые дрожжи. С-ая мука. С-ое мыло. 2)
Быстро и ловко работающий. В деле-то он спо́рый? С-ая, проворная работница. На всякую работу кто-л. спо́рый.
-
-
-
спорый
Этимологический словарьспо́рый спор, спора́, спо́ро, укр. спо́рий «быстрый, успешный, объемистый»,белор. спор «успех, прибыль»,др.-русск. споръ «обильный»,цслав. споръ — то же,болг. спор «прибыль, урожай»,сербохорв. спȍр, -а, -о «медлительный; длительный»,словен. spòr, spóra «обильный, питательный»,чеш. sporý «крепкий, коренастый; сжатый; насыщенный, емкий»,слвц. sporý «щедрый, обильный»,польск. sроrу — то же,в.-луж. sроrу,н.-луж. spóry «щедрый, обильный; бережливый».Родственно др.-инд. sphirás «тучный, обильный, богатый»,лат. рrоsреr (*рrоsраrоs) «счастливый, благоприятный»,др.-исл. sраrr «бережливый, пощаженный»,арм. рΏаrtΏаm «обильный»;см. Мейе, ét. 404; Уленбек, Aind. Wb. 350 и сл.; Траутман, ВSW 274; Перссон 401; IF 35, 215; Миккола, Ursl. Gr. 1, 51; Хольтхаузен, Awn. Wb. 273; Педерсен, KZ 39, 411 и сл.; Маt. i Рr. 1, 172; Леви, IF 32, 159; Мейе–Эрну 956. Др. ступень вокализма: спеть (см. ),лит. spė́rus «быстрый, стремительный, спешный». Сюда же, вероятно, этноним Σπόροι (Прокопий), который, однако, следует отделять от серб, вопреки Нидерле (Маnuеl 1, 223);ср. Фасмер, ZfslPh 2, 540.
-
-
-
спорый
Русско-английский словарьразг. quick; ( успешный ) successful, profitable
-
Смотрите так же
- awn
- quick
- profitable
- successful
- бурно
- было
- быстро
- быстрый
- вероятно
- вопреки
- выгодный
- для
- дрожжи
- же
- или
- их
- коренастый
- который
- лат
- лит
- ловкий
- ловко
- мука
- мыло
- на
- наиболее
- наступающий
- насыщенный
- обильный
- однако
- он
- от
- отделять
- половодье
- при
- приятно
- работница
- результат
- родственно
- серб
- сжатый
- следует
- смотреть
- снег
- спеть
- спор
- споро
- спорость
- спортивный
- стремительный
- ступень
- сюда
- такой
- то
- удобный
- умелый
- успешный
- целесообразный
- шаг
- экономный
- этноним
- #спо́рый
- #спо́рый это
- #значение спо́рый
- #русский
- #толковый
- #словарь
- #язык
- #лексическое
- #значение
- #слова
- #смысл
- #что значит
- #образование
- #обучение
- #спорый
- #спорый это
- #этимология спорый
- #этимологический
- #история
- #происхождение
- #откуда
- #пришло
- #как перевести спорый на английский?
- #перевод спорый?
- #перевод
- #английский язык
- #спорый с русского
- #спорый на анлийском
- #на анлийский
