сгора́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • несов. неперех.1.

      Уничтожаться огнем.

      2. разг.

      Лишиться дома, имущества в результате пожара.

      3.

      Расходоваться (для отопления, освещения и т.п.).

      4.

      Погибать от засухи, палящего солнца (о растительности).

      отт. перен. разг. Подвергаться чрезмерному действию солнечных лучей; обгорать (о человеке).

      5.

      Гнить, преть, портиться, нагреваясь при слеживании.

      6. перен. разг.

      Терять силы, здоровье, умирать (в результате лишений, тяжелой работы и т.п.).

      7. перен.

      Угасать (о заре, закате и т.п.).

      отт. разг. Проходить, оканчиваться (о дне).

      8. перен.

      Испытывать какое-либо сильное чувство, желание.

      9.

      Подвергаться химическому распаду при окислении.

      10.

      Портиться, приходить в негодность от сильного нагрева, перегрева.

    • -а́ю, -а́ешь; нсв.

      см. тж. сгорание

      1) к сгореть

      Рукописи не сгорают.

      Лампы быстро сгорают.

      Сено сгорает в копнах.

      На таком солнце кожа сгорает.

      Сгора́ть от водки.

      Сгора́ть от любви, любопытства, нетерпения.

      За одну такую тренировку в организме сгорает триста калорий.

      2) Разлагаться, распадаться при окислении (об органических веществах)

      Кислород сгорает в организме человека.

    • сгореть

      1. be burnt down; burn* down / out

      дом сгорел — the house* was burnt down

      свеча сгорела — the candle burned out / down

      сгорать дотла — be burnt / reduced to ashes

      2. разг. (расходоваться при горении) be consumed, be used up

      за зиму (у нас) сгорело пять кубометров дров — we burned, или used up, five cubic metres of wood this winter

      3. (от) burn* (with)

      сгорать от стыда, желания — burn* with shame, desire

  • #сгора́ть
  • #сгора́ть это
  • #значение сгора́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #сгорать
  • #сгорать это
  • #как перевести сгорать на английский?
  • #перевод сгорать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #сгорать с русского
  • #сгорать на анлийском
  • #на анлийский