сгоре́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • сов. неперех.

      см. сгорать

    • -рю́, -ри́шь; св.

      см. тж. сгорать

      1)

      а) (нсв., также, горе́ть) Уничтожиться огнём.

      Сено сгорело дотла.

      Дача сгорела от молнии.

      Книги сгорели при пожаре.

      Всё сгорело синим пламенем (также: разг.; всё пропало).

      б) отт. Подгореть.

      Пироги сгорели.

      2) Израсходоваться при горении (для освещения, отопления и т.п.)

      Свеча наполовину сгорела.

      Фитиль в лампе сгорел.

      За зиму сгорела тонна дров.

      В организме за полдня сгорело триста калорий.

      3) Испортиться, прийти в негодность (от перегрева и т.п.)

      Мотор, пылесос сгорел.

      Лампочка сгорела от короткого замыкания.

      Носки сгорели за два дня (разг.; износились, изорвались).

      4) Погибнуть от засухи, палящего солнца (о растительности)

      Посевы, травы сгорели.

      Хлеб сгорел на корню.

      5) Подвергнуться чрезмерному действию солнечных лучей; обжечься, обгореть на солнце.

      Сгоре́ть на солнце, на пляже.

      Сгоре́ть до волдырей.

      Сгорел на юге в самый первый день.

      6) Потерять силы, здоровье, умереть (в результате лишений, тяжёлой работы, от неправильного образа жизни и т.п.)

      На глазах сгорел кто-л.

      Сгорел на работе.

      Сгорел от пьянства.

      7) трад.-поэт. Перестать светить, светиться; угаснуть (о заре, закате и т.п.)

      Заря вечерняя сгорела.

      Сгорел в снегах закат.

      8) от чего Испытать какое-л. сильное чувство.

      Сгоре́ть от зависти, любопытства.

      Сгоре́ть от (со) стыда, срама.

      9) Пропасть, оказаться неиспользованным, нереализованным (вследствие каких-л. непредвиденных обстоятельств)

      Из-за неожиданного приезда гостей наши планы на вечер сгорели.

      Моя премия сгорела из-за невыполненного плана.

      10) Исчезнуть, утратиться.

      Всё сгорело в душе.

      Любовь сгорела.

  • #сгоре́ть
  • #сгоре́ть это
  • #значение сгоре́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #сгореть
  • #сгореть это
  • #как перевести сгореть на английский?
  • #перевод сгореть?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #сгореть с русского
  • #сгореть на анлийском
  • #на анлийский