несов. перех. и неперех.1.
Производить на свет младенца в результате ро́дов (о женщине).
отт. Давать жизнь кому-либо.
2. перен. перех.
Давать начало чему-либо, создавать, производить, быть причиной появления чего-либо.
3. перен. перех.
Вызывать в ком-либо какое-либо чувство.
4.
Приносит плоды, урожай; родить 3. (о почве).
см. родить
рожда́ть
Заимств. из цслав. и сближено с родить (см.), ср. ст.-слав. раждати τίκτειν (Супр.), при исконнорусск. ражати. Подробнее см. род.
родить (вн.)
give* birth (to); (перен.) give* rise (to)
она родила сына, дочь — she gave birth to, или she had, a son, a daughter
родить кому-л. сына, дочь — bear* smb. a son, a daughter, present smb. with a son, a daughter
♢ желание родит мысль — the wish is father to the thought