ра́нний в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • прил. разг.1.

      Начальный (о моменте, периоде времени).

      2.

      Наступающий, происходящий прежде, чем обычно, в самом начале того периода времени, в который данное явление должно иметь место.

      отт. Совершаемый в самом начале какого-либо периода времени.

      отт. Такой, который вырастает, становится зрелым прежде других (о плодах, растениях).

      отт. Родившийся, появившийся на свет прежде других (о животных).

      отт. Появившийся, пришедший прежде других (о живом существе).

      отт. Проявившийся прежде обычного.

      отт. Наступающий досрочно, преждевременно.

      3.

      Изначальный, самый древний.

      4.

      Находящийся на первых этапах, стадиях развития.

    • -яя, -ее.

      см. тж. самое раннее

      1) Представляющий собой начальную пору чего-л.; принадлежащий к начальному периоду чего-л.

      Ра́нний вечер.

      Ранним утром.

      Ра́нний поезд.

      Ра́нний сеанс.

      Р-ее средневековье.

      Р-ие произведения Пушкина.

      2)

      а) Наступающий, происходящий до обычного или нужного для чего-л. времени; преждевременный.

      Р-ее потепление.

      Ра́нний снежок.

      Весна была в этом году р-яя.

      Р-яя пташка (также: о том, кто рано встает).

      * Поздняя птичка глаза продирает, а ранняя нос очищает (посл.).

      б) отт. Обладающий способностью созревать раньше обычного времени.

      Р-ие цветы.

      Р-яя капуста.

      Р-ие овощи.

      Р-ие сорта яблок.

      - из молодых да ранний

    • (в разн. знач.)

      early

      ранним утром — early in the morning

      ранние овощи, фрукты — early vegetables, fruit

      наступила ранняя зима — winter came early

      раннее детство — early childhood

      с раннего детства — since / from early childhood

      с ранних лет — from (one's) earliest years

      из молодых, да ранний! погов. — starting early!

  • #ра́нний
  • #ра́нний это
  • #значение ра́нний
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #ранний
  • #ранний это
  • #как перевести ранний на английский?
  • #перевод ранний?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #ранний с русского
  • #ранний на анлийском
  • #на анлийский