пень в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • пень

    Толковый словарь

    I м.

    Оставшаяся нижняя часть ствола срубленного, спиленного или сломанного дерева.

    II м. разг.-сниж.

    Глупый, бестолковый или безучастный ко всему человек.

  • пень

    Толковый словарь

    пня; м.

    см. тж. пенёк

    1) Оставшаяся на корню часть ствола спиленного, срубленного или сломанного дерева.

    Корчевать пни.

    Запнуться о пень.

    Трухлявый пень.

    2) разг.-сниж. О глупом, бестолковом или бесчувственном человеке.

    •

    - как пень- пнём- валить через пень колоду- через пень колоду делать

• • пень

    Этимологический словарь

    I

    род. п. пня, укр. пень, др.-русск., цслав. пьнь, болг. пън (Младенов 538), сербохорв. па̑њ, род. п. па́ња «ствол дерева», словен. ра̑nj, род. п. ра̑njа, раnjа̑, чеш., слвц. реň, польск. рiеń, в.-луж. рjеńk «палка», н.-луж. р́еńk, р́еń, род. п. рńа.

    Родственно др.-инд. pínākam ср. р. «посох, палка, дубина», греч. πίναξ, -ακος м. «доска», д.-в.-н. witu-fînа ж. «куча дров», ср.-нж.-нем. vînе — то же; см. Уленбек, Aind. Wb. 166; Лиден, FUF 12, 88 и сл.; Фик I, 482; Гофман, Gr. Wb. 270; Буазак 785.

    II

    м. «заячий след». Согласно Преобр. (II, 36), тождественно пень I; см. Брюкнер, IF 23, 209. Неприемлемы попытки сблизить это слово со ст.-слав. пьнѫ, пѩти, а также с пя́тник «след», вопреки Иоклю (IF 27, 305), или с лат. pinsere, др.-инд. pinaṣṭi «толчет», вопреки Шарпантье (AfslPh 29, 7).

• • пень

    Русско-английский словарь

    м.

    stump, stub; (перен.) blockhead

    ♢ стоять как пень разг. — stand* as if rooted to the ground

    валить через пень колоду разг. — do anyhow, do in a slipshod manner

Смотрите так же

• anyhow
• as
• blockhead
• do
• ground
• if
• in
• manner
• rooted
• slipshod
• stub
• stump
• the
• to
• безучастный
• бестолковый
• валить
• вопреки
• глупый
• делать
• же
• запнуться
• или
• как
• ко
• корчевать
• лат
• на
• палка
• пенёк
• пень
• пнём
• род
• родственно
• сблизить
• слово
• со
• согласно
• стоять
• также
• то
• трухлявый
• часть
• человек
• через
• это

Случайные слова

• буржуин
• завершение
• зашпаклёвка
• полнометражный
• постыдно
• рабочий
• сослеживать
• сыграться
• армирование
• берейтор
• бороть
• дождишко
• дуэнья
• плотницкая
• трёхрядка
• хвойный
• чиканос
• чичисбей
• кука
• chimney money
• crash-land
• foreplay
• lords-and-ladies
• phiz
• медовый

• #пень
• #пень это
• #значение пень
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #этимология пень
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести пень на английский?
• #перевод пень?
• #перевод
• #английский язык
• #пень с русского
• #пень на анлийском
• #на анлийский