остано́вка в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • остано́вка

      Толковый словарь

      ж.1.

      процесс действия по гл. останавливать 1., 2., останавливаться 1., 2., 3., 4.

      2.

      Результат такого действия; временный перерыв в каком-либо действии.

      отт. Временное прекращение развитие чего-либо.

      3.

      Место, где останавливается трамвай, автобус, поезд и т.п. для посадки и высадки пассажиров.

      4. разг.

      Расстояние между двумя ближайшими пунктами, где останавливается трамвай, автобус, поезд и т.п.

    • остано́вка

      Толковый словарь

      -и; мн. род. - -вок, дат. - -вкам; ж.

      см. тж. без остановки

      1) к остановить 1), 2) и остановиться 1), 3), 6)

      Длительная остано́вка.

      Выяснить причину остановки реактора.

      Какова цель остановки?

      Поезд идёт без остановок.

      Сделать остановку в Киеве.

      Остано́вка за кем-, чем-л. (разг.; не хватает кого-, чего-л.; мешает отсутствие или задержка кого-, чего-л.).

      2)

      а) Пункт, место, установленные для посадки и высадки пассажиров.

      Объявлять остановки.

      Перенести остановку.

      Проехать свою остановку.

      Ждать на остановке.

      Конечная остано́вка.

      Автобусная, троллейбусная, трамвайная остано́вка.

      Вы выходите на следующей остановке?

      б) отт. Расстояние между двумя такими пунктами.

      Пройти две остановки пешком.

      Проехать одну остановку на автобусе.

    • остановка

      Русско-английский словарь

      ж.

      1. (в пути, в работе) stop; (задержка) stoppage

      сделать остановку (в пр.; проездом) — stop off (at)

      2. (остановочный пункт) stop, station

      конечная остановка — terminal

      остановка автобусов — bus stop / station

      ♢ остановка за кем-л., чем-л. — only smb., smth. is wanting, only smb., smth. is holding up

      остановка только за разрешением — now only permission is wanting; now all that is wanted is permission

      остановка за вами — you are holding us up

Смотрите так же

Случайные слова

  • #остано́вка
  • #остано́вка это
  • #значение остано́вка
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #остановка
  • #остановка это
  • #как перевести остановка на английский?
  • #перевод остановка?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #остановка с русского
  • #остановка на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan