бры́згать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • бры́згать

      Толковый словарь

      I несов. неперех.1.

      Заставлять с силой разлетаться в разные стороны капли жидкости или мелкие частицы чего-либо.

      2.

      Обдавать брызгами [брызги 1., 2.]; обрызгивать, окроплять, опрыскивать.

      II несов. неперех.1.

      Сверкать, отсвечивать каким-либо цветом.

      2. перен.

      Ярко обнаруживаться, резко, отчётливо проявляться (о чувствах).

    • бры́згать

      Толковый словарь

      -зжу, -зжешь и; -гаю, -гаешь; бры́зжущий и бры́згающий; бры́зжа и бры́згая; нсв.

      см. тж. брызнуть, брызганье

      1)

      а) чем Разбрасывать, заставлять разлетаться в разные стороны капли жидкости, мелкие частицы чего-л. и т.п.

      Фонтан брызжет.

      Бры́згать на пол.

      Бры́згать слюной (также: разг.-сниж.; сильно возмущаться, ругаться).

      Костёр брызжет снопами искр.

      б) отт., наст.: бры́зжет Разлетаться, рассеиваться брызгами (о жидкости, мелких частицах и т.п.)

      Шампанское брызжет.

      Искры брызжут в разные стороны.

      Масло со сковородки брызжет на пол.

      Снег так и брызжет из-под копыт.

      2) наст.: бры́згаю кого-что, на кого-что (чем) обдавать брызгами 1), окроплять, опрыскивать.

      Бры́згать водой бельё.

      Бры́згать мясо вином.

      Бры́згать на платок одеколон.

      3) наст.: бры́зжет Ярко обнаруживаться, отчётливо проявляться (о чувстве, настроении и т.п.)

      Юмор брызжет в каждом слове.

      В глазах брызжет радость.

    • брызгать

      Этимологический словарь

      бры́згать

      бры́згаю, бры́зжу, укр. бри́згати, сербохорв. бри̏згати, болг. бръ́згам, бри́ждя «опрыскиваю, брызгаю», словен. brízgati — то же, чеш. brýzhati, польск. bryzgać — то же.

      Родственно лтш. brũzgât, brùzgât «брызгать, фыркать (о лошадях)», brūzgalêt — то же, brùzgas «пузыри пены», brùzgalas «пузыри на воде от падения дождевых капель», ср.-нж.-н., нж.-нем. prūsten «сопеть, храпеть»; см. М. — Э. 1, 342; Бернекер 1, 93 и сл.; Уленбек, РВВ 18, 240. Первоначально звукоподражание, подобно пры́скать. Сюда же побры́знуть «пускать новые ветки», арханг. (Подв.).

    • брызгать

      Русско-английский словарь

      брызнуть

      (тв. на вн.; о жидкостях) splash (d. on); (о грязи) spatter (d. with); (вн. тв.; окроплять) sprinkle (d. with)

      брызгать водой (на вн.) — splash water (on)

      брызгать слюной — sputter, splutter

      брызнул дождь — it began to spit with rain

      ♢ брызнули искры — sparks flew

Смотрите так же

Случайные слова

  • #бры́згать
  • #бры́згать это
  • #значение бры́згать
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #брызгать
  • #брызгать это
  • #этимология брызгать
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести брызгать на английский?
  • #перевод брызгать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #брызгать с русского
  • #брызгать на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan