база́р в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • база́р

    Толковый словарь

    I м.1.

    Торговля продуктами, ремесленными изделиями и т.п., осуществляемая обычно самими производителями.

    отт. Место такой торговли; рынок (площадь, павильон или торговые ряды).

    2.

    Торговля определёнными товарами в соответствующее время (предпраздничная, сезонная и т.п.).

    отт. Место такой торговли.

    II м. разг.-сниж.1.

    Беспорядочный шум, крик.

    2.

    Беседа, разговор на сленге.

  • база́р

    Толковый словарь

    -а; м. (перс. bazar); разг.

    см. тж. базарчик, базарный

    1) На юге России, на Востоке: рынок 4)

    Восточный база́р.

    Покупать мясо на базаре.

    * Пошёл поп по базару посмотреть кой-какого товару (Пушкин).

    2) с опр. Предпраздничная или сезонная торговля; место такой торговли.

    Книжный, овощной база́р.

    Новогодний база́р.

    Школьный база́р.

    3)

    а) только ед.; разг. О беспорядочном крике, шуме где-л.

    Не устраивайте база́р!

    Кончай база́р!

    б) отт.; жарг. Разговор, беседа.

    •

    - птичий базар

• • базар

    Этимологический словарь

    база́р

    1. «благотворительное мероприятие, распродажа в благотворительных целях», 2. «рынок, ярмарка». В первом знач. встречается как западное заимств. через франц. bazar или нем. Basar, распространившееся благодаря популярности «1001 ночи»; см. Байст у Клюге-Гётце 44. Во втором знач. др.-русск. базаръ с 1499 г.; см. Срезн. I, 39; там же фам. Базаровъ, с XV в. Также бозаръ, Афан. Никит. Источником этого последнего является тюрк. диал. bazar, тур., алт., уйг. pazar «ярмарка, рынок» из перс. bāzār — то же, ср.-перс. vāčār; см. Радлов 4, 1193 и 1542, особенно Хорн, Neupers. Et. 38; Mi. EW 8; TEl. 1, 258 и сл., Доп. 2, 83.

• • базар

    Русско-английский словарь

    м.

    1. market; (на Востоке, тж. благотворительный и т. п.) bazaar

    2. (предпраздничный, сезонный) fair, sale

    весенний книжный базар — spring book sale / fair

    3. разг. (шум, крики) uproar, row

    устроить базар — create uproar

    ♢ птичий базар — bird colony on the seashore

Смотрите так же

• bazaar
• bazar
• bird
• book
• colony
• create
• et
• fair
• market
• mi
• on
• row
• sale
• seashore
• spring
• tel
• the
• uproar
• базар
• базарный
• базарчик
• беседа
• беспорядочный
• благодаря
• благотворительный
• весенний
• во
• восточный
• время
• же
• из
• или
• как
• книжный
• крик
• мероприятие
• место
• мясо
• на
• не
• новогодний
• обычно
• овощной
• особенно
• павильон
• перс
• площадь
• по
• покупать
• поп
• посмотреть
• пошёл
• предпраздничный
• птичий
• разговор
• распродажа
• рынок
• ряды
• сезонный
• также
• такой
• там
• то
• только
• торговля
• тур
• тюрк
• устроить
• через
• школьный
• шум

Случайные слова

• авиагоризонт
• адсорбироваться
• монотипист
• невероподобный
• постукаться
• причмокнуть
• пурпурово
• тоня
• европоцентрист
• миля
• минёрный
• набалагуриться
• папироса
• растратиться
• самоедский
• вдова
• china rose
• cutty
• gas
• pathogenesis
• self-elected
• thyroid
• подпор
• распивать
• сблизить

• #база́р
• #база́р это
• #значение база́р
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #базар
• #базар это
• #этимология базар
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести базар на английский?
• #перевод базар?
• #перевод
• #английский язык
• #базар с русского
• #базар на анлийском
• #на анлийский