I несов. неперех.
Тереть, шуршать, производя шорох.
II несов. неперех.
Ходить, двигаться, едва передвигая ногами, шаркая подошвами.
III несов. неперех.
Придвигать одну ногу к другой, слегка ударяя каблук о каблук (знак проявления вежливости, приветствия, благодарности и т.п. у мужчин).
-аю, -аешь; нсв.
см. тж. шаркнуть, шарканье
1) чем, по чему Производить шорох, шум трением (при ходьбе, движении)
Ша́ркать шваброй, метлой по полу.
Ша́ркать туфлями, подошвами, ногами.
Ша́ркать по коридору.
Старик еле идёт, шаркает.
2) чем Приставлять одну ногу к другой, ударяя слегка каблук о каблук (знак вежливости, приветствия, принятый в 19 в. у мужчин)
Ша́ркать ногой, ножкой.
Ша́ркать перед дамами.
Ша́ркать по-военному.
3) кого (что) чем. нар.-разг. Ударять, бить.
Ша́ркать по спине.
4) что С силой бросать, швырять, выплёскивать.
Ша́ркать воду на камни.
ша́ркать
ша́ркнуть, укр. ша́ркнути «провести лопаткой по косе», вiдша́ркувати «соскребать». Ср. тж ша́рить (см.). Отсюда шарку́н «бубенчик», яросл. (ЖСт., 1900, вып. 1–2, 250), тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, 516). Звукоподражательное, как и шо́ркать, шурша́ть; см. Шахматов, ИОРЯС 7, 2, 335; Преобр., Труды I, 89; Горяев, ЭС 418.
шаркнуть (тв.)
shuffle (d.)
шаркать ногами — shuffle one's feet
шаркать туфлями — shuffle (about) in one's slippers
уйти, шаркая ногами — shuffle away
♢ шаркнуть ножкой уст. — click one's heels