све́тский в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • све́тский

      Толковый словарь

      I м. устар.

      то же, что мирянин

      II прил.1.

      соотн. с сущ. свет III 1., 2., связанный с ним

      2.

      Отвечающий требованиям света [свет III 1., 2.], принятый в свете; изысканный, утонченно-воспитанный.

      3.

      Не церковный; мирской.

      отт. Свойственный мирским людям, мирянам, характерный для них.

    • све́тский

      Толковый словарь

      I см. свет II 3); -ая, -ое.II -ая, -ое.

      см. тж. светскость, светски, по-светски

      1) к свет II 3)

      С-ое общество.

      Све́тский круг.

      С-ая публика.

      С-ая жизнь.

      С-ие манеры.

      С-ие приличия.

      С-ая непринуждённость.

      С-ое воспитание.

      Све́тский раут.

      С-ие сплетни.

      2) Мирской, гражданский, не церковный.

      С-ая власть.

      С-ая аристократия.

      С-ое образование.

      С-ие и церковноприходские школы.

      С-ие песни.

    • уст.

      1. (не церковный) secular, temporal, worldly

      светская власть — temporal power

      светское образование — secular, temporal, worldly

      светская власть — temporal power

      светское образование — secular education

      2.:

      светская жизнь — high life

      светская женщина — woman* of the world, woman* of fashion

      светский человек — man* about town, man* of fashion, man* of the world

      светский разговор — polite conversation

      светское общество — (high) society

  • #све́тский
  • #све́тский это
  • #значение све́тский
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #светский
  • #светский это
  • #как перевести светский на английский?
  • #перевод светский?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #светский с русского
  • #светский на анлийском
  • #на анлийский