разры́в в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- разры́в
  Толковый словарь
  
  м.1.
  процесс действия по гл. разрывать I 1., 4., 5., разрываться I 1., 2., 3., 4.
  2.
  Результат такого действия; пространство, промежуток между разъединившимися, разошедшимися частями чего-либо.
  отт. перен. Полное прекращение каких-либо отношений между кем-либо; ссора.
  3. перен.
  Отсутствие соответствия, согласованности между чем-либо.
- разры́в
  Толковый словарь
  
  -а; м.
  см. тж. разрывной
  1) к разорвать - разрывать 1), 3), 5) и разорваться - разрываться 1), 2)
  Разры́в цепи.
  Разры́в пряжи.
  Разры́в дипломатических отношений.
  Испытание материалов на разры́в. (спец.; на прочность).
  Разры́в сердца (разг.; инфаркт миокарда, обычно со смертельным исходом).
  Пойти на разры́в с кем-л. (прекратить всякие отношения, общение).
  2) Место, по которому что-л. разорвано.
  Склеить, заретушировать разры́в на фото.
  3) Промежуток (пространство, щель и т.п.), образовавшиеся в таких местах.
  Разры́в линии фронта.
  В разрывах туч голубело небо.
  Точка разрыва (спец.; состояние независимой переменной величины, при котором нарушается непрерывность другой величины).
  4) Промежуток времени между чем-л.
  Большой временной разры́в.
  Между этими письмами разры́в в два месяца.
  5)
  а) Нарушение взаимосвязи, согласованности между кем-, чем-л.
  Разры́в между спросом и предложением.
  Разры́в между словом и делом.
  б) отт. Отсутствие соответствия, пропорциональности между чем-л.
  Существует разры́в науки и производства.
  Разры́в оптовых и розничных цен.
  6) Облако дыма и вспышка, образуемые при взрыве.
  Чёрные разрывы снарядов.
  •
  - разрыв-трава
- разрыв
  Русско-английский словарь
  
  м.
  1. break, gap (тж. перен.), rupture of a blood-vessel
  между ними произошёл разрыв — they have broken off their relations, they have broken it off
  разрыв дипломатических отношений — severance / breaking-off of diplomatic relations
  2. (место) gap
  разрыв в облаках — break* / rent in the clouds
  разрыв линии фронта — gap / breach in the front line
  3. (взрыв) burst, explosion
  разрыв снаряда — shell burst

Смотрите так же

#разры́в
#разры́в это
#значение разры́в
#русский
#толковый
#словарь
#язык
#лексическое
#значение
#слова
#смысл
#что значит
#образование
#обучение
#разрыв
#разрыв это
#как перевести разрыв на английский?
#перевод разрыв?
#перевод
#английский язык
#разрыв с русского
#разрыв на анлийском
#на анлийский

разры́в в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

разры́в

разры́в

разрыв

Смотрите так же

Случайные слова