щель в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I ж.1.

      Узкое продолговатое отверстие, сквозная трещина.

      отт. Узкое отверстие специального назначения (в машине, механизме и т.п.).

      2.

      Короткий, узкий и глубокий ров, предназначенный для укрытия людей от артиллерийского обстрела, бомбардировки или атаки танков.

      отт. перен. разг. Укромное место, служащее укрытием, убежищем кому-либо.

      3. перен. разг.

      Место, сквозь которое можно незаметно пробраться куда-либо.

      II ж.

      Узкая полость (в анатомии).

    • -и, предл.; о ще́ли, в щели́ и в ще́ли; мн. - ще́ли, -е́й; ж.

      см. тж. щёлка, щелевой

      1)

      а) Узкое продолговатое отверстие, скважина.

      Щель в полу.

      Дует во все щели.

      Смотреть в щель забора.

      Законопатить щели в лодке.

      Сунуть записку в щель между рамами.

      б) отт. Узкое отверстие определённого назначения (обычно в машине, механизме и т.п.)

      Щель почтового ящика.

      Щель для спускового крючка.

      Смотровая щель танка.

      2) разг. Укрытие от осколков снарядов, бомб в виде траншеи, окопа.

      Рыть щели.

      Спрятаться в щель.

      3) анат. Узкая полость в организме.

      Голосовая щель.

      Жаберные щели.

    • ж., род. п. -и, щёлка, ще́лье, щельё ср. р. «каменный, гладкий, пологий приморский берег», арханг. (Даль), щели́ть «раскалывать, делить», щеле́ть «давать трещины», укр. щiль, род. п. -i ж. «щель», белор. ще́лка «щель», ще́лкi мн. «глаза», ще́лiць «смотреть украдкой», польск. szczelina «щель», словен. ščáljа «осколок».

      Родственно лит. skélti, skeliù «раскалывать», лтш. šk̨el̂t, šk̨el̨u — то же, šk̨èlе «отколотый кусок, разрез сзади на кафтане», Šk̨èlis «название одного порога на реке Айвиексте, на котором вода рассекается на две струи одним камнем», šk̨ilа «осколок, полено», лит. skìltis «отрезанный кусок», skylė̃ ж. «дыра», др.-исл. skiljа «разделять, раскалывать», греч. σκάλλω «рублю, рою», арм. c̣elum «раскалываю», хетт. iškallāi- «ломать, разрывать», далее сюда же скала́, оско́лок, ско́лька; (см. Фик I, 566; Траутман, ВSW 264; М.–Э. 4, 25 и сл.; 32, 39, 40; Буга, РФВ 75, 149; Маценауэр, LF 12, 169; Швентнер, РВВ 48, 307; Перссон, KZ 33, 285). Сюда же, наверное, и щеле́га «подводный камень», арханг. (Подв.); см. Калима 244 и сл.

    • ж.

      1. chink; (трещина) crack; (на земле тж.) chap; (разрез) slit, slot

      голосовая щель анат. — glottis

      смотровая щель — observation vision slit slot

      2. воен. (узкая траншея) slit trench

  • #щель
  • #щель это
  • #значение щель
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #этимология щель
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести щель на английский?
  • #перевод щель?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #щель с русского
  • #щель на анлийском
  • #на анлийский