разби́тый в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • разби́тый

    Толковый словарь

    I прил. разг.1.

    Имеющий испорченные быстрой или неумеренной ездой ноги (о лошадях).

    2. перен.

    Измученный болью, болезнью.

    отт. Лишённый сил, энергии, приведенный в состояние изнеможения.

    3. перен.

    Надтреснутый, дребезжащий (о звуках).

    отт. Расстроенный (о музыкальном инструменте).

    II прил.

    из прич. по гл. разбить, разбивать I 1., 2., 3.

    III прил.

    из прич. по гл. разбить, разбивать II 1.

  • разби́тый

    Толковый словарь

    -ая, -ое.

    см. тж. разбитость

    1) Расколотый на куски или с трещиной (трещинами), с отбитым краем и т.п.

    Р-ое стекло.

    Р-ая чашка.

    2) Испорченный, повреждённый (ездой, ходьбой, ноской и т.п.)

    Р-ая дорога.

    Разби́тый вагон.

    Р-ая телега.

    3) Надтреснутый, дребезжащий (о звуках, голосе, музыкальном инструменте)

    Разби́тый рояль.

    4) Повреждённый ударом, ушибом, расшибленный в кровь.

    Р-ое лицо.

    Р-ое колено.

    5) Потерпевший поражение, побеждённый.

    Разби́тый враг.

    Р-ая армия.

    6) Разрушенный, неосуществлённый; погибший.

    Р-ая жизнь.

    Р-ые надежды, мечты.

    7) Утративший бодрость, утомлённый, обессиленный.

    Чувствовать себя разбитым.

    •

    - оказаться у разбитого корыта

    - вернуться к разбитому корыту

• • разбитый

    Русско-английский словарь

    1. прич. см. разбивать

    2. прил. разг. jaded

    чувствовать себя разбитым — feel* jaded

    ♢ очутиться у разбитого корыта — be no better off than before, be back where one started, be back to square one

Смотрите так же

• back
• be
• before
• better
• jaded
• no
• off
• one
• square
• than
• to
• where
• армия
• бодрость
• вагон
• вернуться
• враг
• дорога
• дребезжащий
• жизнь
• из
• измученный
• или
• испорченный
• колено
• краем
• кровь
• лицо
• лишённый
• мечты
• на
• надтреснутый
• неосуществлённый
• обессиленный
• оказаться
• очутиться
• по
• побеждённый
• повреждённый
• погибший
• поражение
• потерпевший
• разбивать
• разбитость
• разбить
• разрушенный
• расстроенный
• рояль
• себя
• состояние
• стекло
• телега
• утомлённый
• чашка
• чувствовать

Случайные слова

• авиаконструктор
• женоненавистнически
• заслюниваться
• кошенина
• льнозаготовительный
• муковоз
• не навсегда
• супружески
• утачивать
• чиркать
• вздёрнуть
• перелавливать
• подговорщица
• подрубка
• принарядиться
• дыдор
• arctic archipelago
• chevron-moulding
• glossator
• mock moon
• osmanli
• quickmatch
• thermotechnics
• защёлкнуться
• монархизм

• #разби́тый
• #разби́тый это
• #значение разби́тый
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #разбитый
• #разбитый это
• #как перевести разбитый на английский?
• #перевод разбитый?
• #перевод
• #английский язык
• #разбитый с русского
• #разбитый на анлийском
• #на анлийский