куль в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.1.

      Большой рогожный мешок для упаковки грузов.

      2.

      Количество чего-либо, вмещающееся в такой мешок.

      II м.

      Старинная русская мера сыпучих тел, равнявшаяся примерно 9 пудам (применявшаяся до введения метрической системы мер в 1918 г.).

    • -я́; м.

      1)

      а) Большой рогожный мешок, употреблявшийся для упаковки и перевозки грузов.

      Таскать кули с мукой.

      Свалиться, как куль.

      б) отт. Количество чего-л., вмещающегося в такой мешок.

      Продать несколько кулей пшеницы.

      2) Старая торговая мера сыпучих тел (около 9 пудов)

      Куль муки.

    • I

      род. п. -я́, м. «[род мешка из рогожи], мешок муки, связка соломы, мера ржаной муки в 10 пудов», также «неуклюжий человек», укр., белор. куль, польск. kul «связка; мотня невода, сети».

      Обычно считают заимств. из лат. culleus «кожаный мешок, бурдюк» (см. Сольмсен, Unters. gr. Lautl. 78 и сл.; Бернекер 1, 642; Вальде–Гофм. 1, 303; Мерингер, WuS 7, 1 и сл.; Фасмер, Гр.-сл. эт. 104), чему не вполне соответствует геогр. распространение этого слова. Нельзя привлекать для сравнения греч. κολεός «ножны», гомер. κουλεός, потому что здесь ου вызвано только требованиями эпического метра. Лит. kulìs, лтш. kulе «мешок» заимств. из слав. (см. Бернекер 1, там же; Брюкнер, FW 99; неверно объясняет это слово Карлович (у Карского, РФВ 49, 20), который считает, что источником слова куль является лит. kulìs).

      [См. еще Вандриес, BSL, 41, 1941, стр. 136. — Т.]

      II

      «черт, злой дух», тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, стр. 497). Заимств. из ханты kоl — то же, также kul᾽ (Карьялайнен, Ostj. Wb. 1, 397); ср. Патканов у Зеленина, Табу 2, 99.

  • #куль
  • #куль это
  • #значение куль
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #этимология куль
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести куль на английский?
  • #перевод куль?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #куль с русского
  • #куль на анлийском
  • #на анлийский