ж.1.
Поручительство за выполнение принятых кем-либо на себя каких-либо обязательств.
отт. Документ, подтверждающий такое поручительство.
2. перен. разг.
То, что создает уверенность в осуществлении, исполнении чего-либо.
-и; ж. (франц. garantie)
см. тж. гарантийный
1) Обеспечение осуществления чего-л., выполнения каких-л. обязательств и т.п.; поручительство, ручательство, порука в чём-л.
Международные гарантии.
Гарантии безопасности.
Гарантии при выдаче ссуды.
Гара́нтия прочности.
Часы с гарантией.
2) Условие, обеспечивающее, подтверждающее осуществление, исполнение чего-л.
Движение туч и просвет на западе ещё не служили гарантией, что погода разгуливается.
Где гара́нтия, что я справлюсь с этой работой?
Развитие культуры является гарантией духовного возрождения людей.
гара́нтия
начиная с Петра I; см. Христиани 25. Из нем. Garantie или франц. garantie; см. Смирнов 81; Христиани, там же. Сюда же гаранти́ровать начиная с Петра I (Смирнов) из нем. garantieren или франц. garantir.
ж.
guarantee; (от) guarantee (against)
в этом гарантия нашего успеха — this is the pledge / guarantee / token of our success
у него нет никаких гарантий, что — he has no guarantee that
с гарантией — guaranteed
с гарантией на шесть и т. п. месяцев — with a six, etc., months' guarantee
часы с гарантией на два года — watch guaranteed for two years, или with a two-year guarantee
договор содержит достаточные гарантии — the treaty contains adequate safeguards