вяза́ться в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • вяза́ться

    Толковый словарь

    I несов. неперех.

    страд. к гл. вязать I

    II несов. неперех.

    страд. к гл. вязать II

    III несов. неперех.

    страд. к гл. вязать III

    IV несов. неперех.

    Соответствовать чему-либо.

    V несов. неперех. разг.-сниж.1.

    Вступать с кем-либо в какие-либо отношения, браться за какое-либо дело (обычно нежелательное, предосудительное); связываться II 1..

    2.

    Надоедать кому-либо просьбами, советами, упреками и т.п.

    3.

    Назойливо ухаживать за кем-либо.

  • вяза́ться

    Толковый словарь

    I см. вязать; вя́жется; страд.II вяжу́сь, вя́жешься; нсв.

    1) с чем. обычно с отриц. Согласовываться с чем-л., соответствовать кому-, чему-л.

    Одно с другим не вяжется.

    Слова не вяжутся с делом.

    Грустное выражение лица не вязалось с бодрым, веселым тоном.

    2) к кому разг.-сниж. Привязываться, приставать к кому-л. (с упреками, советами и т.п.)

    Что ты ко мне всё вяжешься?

    Не вяжись ты со своими советами!

    3) с кем-чем, во что разг.-сниж. Связываться; вмешиваться.

    Не вяжись ты с этой компанией.

    Не вяжись в это дело, в эту историю.

    •

    - не вяжется

• • вязаться

    Русско-английский словарь

    1.

    1. (с тв.; соответствовать) tally (with), accord (with), square (with)

    это плохо вяжется (с тв.) — it does not accord / square / tally (with), it is not in accordance (with), it conflicts (with)

    2. страд. к вязать I

    ♢ дело не вяжется разг. — things are, или the business is, not making headway, things are not going well

    2. страд. к вязать II

Смотрите так же

• accord
• accordance
• are
• business
• does
• going
• headway
• in
• is
• it
• making
• not
• square
• tally
• the
• well
• with
• браться
• вмешиваться
• во
• всё
• вступать
• выражение
• вязать
• грустное
• дело
• за
• или
• ко
• кому
• мне
• надоедать
• назойливо
• не
• обычно
• одно
• отношения
• плохо
• предосудительное
• привязываться
• приставать
• связываться
• слова
• со
• согласовываться
• соответствовать
• тв
• ты
• ухаживать
• чем
• что
• это

Случайные слова

• вражий
• палисад
• нестрогость
• облако
• облыселый
• опаздывать
• очеретовый
• песочные часы
• причал
• сравниваться
• толерантно
• хитрован
• гранат
• сколба
• dolmen
• feed off
• feeling
• guanine
• high-performance
• hypno
• jowl
• sapropel
• sultanate
• tea ceremony
• unpedigreed

• #вяза́ться
• #вяза́ться это
• #значение вяза́ться
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #вязаться
• #вязаться это
• #как перевести вязаться на английский?
• #перевод вязаться?
• #перевод
• #английский язык
• #вязаться с русского
• #вязаться на анлийском
• #на анлийский