брандахлы́ст в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • брандахлы́ст

      Толковый словарь

      I м. разг.1.

      Жидкое пиво или разведенное водой хлебное вино.

      2.

      Невкусный напиток, плохой, жидкий суп.

      II м.1. разг.-сниж.

      Бездельник.

      2.

      Употребляется как порицающее или бранное слово.

    • брандахлы́ст

      Толковый словарь

      -а; м.; разг.-сниж.

      1) ед. вин.: -хлы́ст. Слишком жидкое, плохое питьё, пища; бурда.

      Брандахлыст какой-то, а не чай.

      2) ед. вин.: -хлы́ста. О человеке, выпивающем много жидкости (воды или вина)

    • брандахлы́ст

      «праздношатающийся», симб. (РФВ 70, 287), «скверное пойло» (Мельников). Первая часть происходит, по-видимому, из нем. Branntwein «водка», подобно тому как польск. brandebura «водка», brantucha — то же, явно восходит к местн. н. Brandenburg; ср. еще чеш. brambor «картофель» — из того же источника; см. Бернекер 1, 81; Карлович 64 и сл. Вторая часть связана с хлыста́ть, вульг. «пить в больших количествах (спиртные напитки)». Ср., впрочем, чеш. brynda «бурда, пойло», белор. брында «бездельник, шалопай» (Брюкнер 43), заимств., по мнению Бернекера (1, 93), из франц. brinde «чокание», о чем см. ниже, на бры́нда. Следует также обратить внимание на близкие образования бурдохлёст, бурдохлы́ст (Даль), связанные с бурда́. Польск. brantucha образовано подобно русск. сиву́ха.

  • #брандахлы́ст
  • #брандахлы́ст это
  • #значение брандахлы́ст
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #брандахлыст
  • #брандахлыст это
  • #этимология брандахлыст
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести брандахлыст на английский?
  • #перевод брандахлыст?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #брандахлыст с русского
  • #брандахлыст на анлийском
  • #на анлийский