Ⅰ [ˈhəʊlseɪl] n
оптовая торговля
by /амер. at/ wholesale — а) оптом; по оптовой цене; б) в массовом масштабе; огульно, без разбору
to throw contempt at a book by wholesale — огульно осудить книгу
Ⅱ [ˈhəʊlseɪl] a
1) оптовый
wholesale business /trade/ — оптовая торговля
wholesale dealer /merchant/ — оптовый торговец, оптовик
wholesale store — оптовый склад
wholesale manufacture — массовое производство
2) огульный, массовый, производимый без разбору
wholesale slaughter — резня, массовое истребление
wholesale liar — неисправимый лжец
Ⅲ [ˈhəʊlseɪl] adv
1. оптом, по оптовой цене
to buy [to sell] wholesale — покупать [продавать] оптом
I can get it for you wholesale — могу вам это достать по оптовой цене
2. в массовом масштабе; без разбору
to waste one's money wholesale — швырять деньгами
they sent out invitations wholesale — они рассылали приглашения целыми пачками
Ⅳ [ˈhəʊlseɪl] v
1) вести оптовую торговлю; покупать или продавать оптом
2) продаваться оптом
these pencils wholesale at $3 per gross — оптовая цена этих карандашей 3 доллара за гросс