Ⅰ [ˈhændɪkæp] n
1. помеха, препятствие
time handicap — недостаток времени, цейтнот
to overcome a handicap — преодолеть препятствие
to be under a heavy handicap — быть в чрезвычайно затруднительном положении
2. физический или умственный недостаток; дефект; увечье
3. спорт.
1) гандикап
handicap tournament /competition/ — а) гандикап (соревнование); б) турнир с закрытым гандикапом
he was given a handicap of 5 metres — а) ему дали фору 5 метров; б) он должен был пробежать на 5 метров больше
2) скачки или другие соревнования с препятствиями
3) автомобильные гонки по пересечённой местности
4. гандикап (старинная карточная игра)
Ⅱ [ˈhændɪkæp] v
1. быть помехой; препятствовать
his short-sightedness seriously handicapped his studies — из-за близорукости ему было очень трудно заниматься
2. спорт. уравновешивать силы, шансы на успех; уравнивать условия; давать фору