bring out перевод на русский | Словник

    • bring out

      Англо-русский словарь

      [ˈbrɪŋˈaʊt] phr v

      1. производить, выпускать

      2. высказывать (мнение и т. п.)

      he brought out his request with a rush — он выпалил свою просьбу

      3. выявлять, обнаруживать

      he brought out all his skill — он показал всё своё умение

      to bring out the worst in smb — выявлять дурные черты в ком-л.

      4. заставлять (кого-л.) говорить, высказываться

      she was doing her best to bring him out — она изо всех сил старалась заставить его высказаться

      5. привлекать, вызывать

      the spectacle brought out a crowd — зрелище привлекло целую толпу

      6. опубликовать, издать (книгу и т. п.)

      7. поставить (пьесу)

      8. объявить (заём)

      9. вывозить (девушку) в свет

      10. воен. отвести в тыл

      11. вызвать забастовку

      12. помочь преодолеть застенчивость; заставить преодолеть сдержанность

      to bring smb out of his shell — разг. помочь преодолеть застенчивость, расшевелить

      13. (in) заставлять краснеть

      excitement brings him out in a nervous rash spots — от волнения он краснеет пятнами

Смотрите так же

Случайные слова

  • #bring out
  • #bring out это
  • #как перевести bring out на русский?
  • #перевод bring out?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #bring out с английского
  • #bring out по русски
  • #на русский
Словник
Obastan