утвержда́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • утвержда́ть

      Толковый словарь

      I несов. перех.1.

      Прочно укреплять где-либо, устанавливать на чём-либо.

      2.

      Делать непоколебимым; устанавливать, укреплять, упрочивать.

      II несов. перех.1.

      Уверенно высказывать что-либо.

      2.

      Настаивать на истине чего-либо; обосновывать, доказывать.

      3.

      Признавать окончательно установленным, одобрять официально, в законном порядке; санкционировать.

      4.

      Давать окончательную силу назначению кого-либо.

      5.

      Заставлять окончательно убедиться в чём-либо.

    • утвержда́ть

      Толковый словарь

      -а́ю, -а́ешь; нсв.

      см. тж. утверждаться, утверждение

      кого-что

      1) к утвердить

      Утвержда́ть на стене картину.

      Утвержда́ть новый закон.

      Утвержда́ть новую форму правления.

      Утвержда́ть за кем-л. право выносить решения.

      Утвержда́ть кого-л. в правильности его мнения.

      Утвержда́ть протоколы собрания.

      2) также о чём или с придат. дополнит. Настойчиво говорить, доказывая что-л.

      Кто-л. постоянно утверждал, что любви нет на Земле.

      Утвержда́ть о правильности своих выводов.

      Лектор на трибуне что-то утверждал, что-то доказывал.

      3) Подтверждать, признавать что-л.; свидетельствовать о чём-л.

      Утвержда́ть достоверность сказанного кем-л.

      Утвержда́ть точность проведённого опыта.

    • утверждать

      Русско-английский словарь

      утвердить

      1. тк. несов. (вн.) affirm (d.), maintain (d.), assert (d.); (в споре) contend (that); (без оснований) allege (d.); (торжественно объявлять) asseverate (d.)

      утверждать, что — assert that, insist that

      он утверждает, что он не виновен — he asserts / insists that he is innocent

      2. (вн.; санкционировать) approve (d.), confirm (d.), sanction (d.); (договор, пакт) ratify (d.), confirm (d.); (завещание) prove (d.)

      утвердить проект — approve / pass a design

      утвердить кого-л. в должности директора — confirm smb.'s appointment as director

      3. (вн.; укреплять) strengthen (d.), consolidate (d.); (вн. в пр.; в намерении, в мнении) confirm (d. in)

Смотрите так же

Случайные слова

  • #утвержда́ть
  • #утвержда́ть это
  • #значение утвержда́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #утверждать
  • #утверждать это
  • #как перевести утверждать на английский?
  • #перевод утверждать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #утверждать с русского
  • #утверждать на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan