ж.
Общественное мнение, сложившееся о ком-либо или о чём-либо на основании его качеств, достоинств, недостатков и т.п.
-и; ж. (франц. reputation)
а) Создавшееся общее мнение о достоинствах и недостатках кого-, чего-л.
Хорошая, плохая репута́ция.
Порочить чью-л. репутацию.
Пользоваться репутацией хорошего рассказчика (учёного, порядочного человека).
б) отт.; разг. Положительное, благоприятное мнение, сложившееся о ком-, чём-л.
Дорожить своей репутацией.
Спасти репутацию магазина, училища, школы.
Потерять, погубить репутацию.
репута́ция
уже в лекс. Петра I (Смирнов 262). Через польск. rерutасjа из лат. reputātiō «обдумывание, созерцание».
reputation; image разг.
пользоваться хорошей, дурной репутацией — have a good*, bad* reputation / name
спасти свою репутацию — save one's face
дорожить своей репутацией — hold* dear, или value, one's reputation