нарезать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • нарезать

    Толковый словарь

    I нар`езать

    сов. перех.

    Причинить боль, оставить болезненный след на теле от сильного давления (ремнем, лямкой и т.п.).

    II нар`езать

    сов. перех. разг.

    Заре́зать кого-либо в каком-либо (обычно большом) количестве.

    III нар`езать

    сов. перех.

    см. нарезать I

    IV нар`езать

    сов. перех.

    см. нарезать II

    V нар`езать

    сов. перех.

    см. нарезать III

    VI нар`езать

    сов. перех.

    см. нарезать IV

    VII нарез`ать

    несов. перех.

    1.

    Разделять что-либо на части каким-либо режущим инструментом (ножом, ножницами и т.п.).

    2.

    Делать нарезы [нарез I].

    VIII нарез`ать

    несов. перех.

    Размежёвывать участки земли, отводить нарезы [нарез III 2.].

    IX нарез`ать

    несов. перех.

    1.

    Разреза́ть на части что-либо в каком-либо (обычно большом) количестве.

    2.

    Срезая, собирать что-либо в каком-либо (обычно большом) количестве.

    X нарез`ать

    несов. перех.

    Выделять, подготавливать выемочный участок в шахте.

  • нарезать

    Толковый словарь

    I наре́зать

    -ре́жу, -ре́жешь; св.

    см. тж. нарезать, нарезаться, нарезание, нарезка

    1)

    а) что Разрезать на части каким-л. режущим инструментом.

    Нарезать хлеб.

    Нарезать бумагу квадратами.

    Нарезать ветчину ломтиками.

    б) отт. что и чего Отделить, разрезая, какое-л. количество кусков, частей чего-л.

    Нарезать колбасы.

    Нарезать полную тарелку пирога.

    2) что и чего Срезая или разрезая что-л., заготовить, изготовить в каком-л. количестве.

    Нарезать веток, веников.

    Нарезать букет сирени.

    3)

    а) что Разделить на участки путём межевания.

    Нарезать землю, луг, пашню.

    б) отт. что и чего Выделить путём межевания в каком-л. количестве.

    Нарезать земли, луга.

    Нарезать две десятины земли.

    4) что Сделать нарезы, резьбу на чём-л.

    Нарезать болты, винты.

    5) что только 3 л. Причинить боль, оставить болезненный след на теле давлением, трением (ремня, верёвки и т.п.)

    Лямки нарезали плечи.

    Воротник нарезал шею.

    II нареза́ть

    см. нарезать II; -а́ю, -а́ешь; нсв.

• • нарезать

    Русско-английский словарь

    I

    1. нарезать (вн.)

    1. cut* (into pieces) (d.); (ломтями) slice (d.); (мясо за столом) carve (d.)

    2. ист. (о земле) allot (d.), parcel out (d.)

    2. нарезать (вн.) тех.

    (о резьбе) thread (d.); (канал ствола) rifle (d.)

    3. сов. (вн., рд.; какое-л. количество)

    cut*, slice (a quantity of)

    II

    1. сов. см. нарезать I, II

    2. сов. см. нарезать I, II

Смотрите так же

• allot
• carve
• into
• quantity
• of
• out
• parcel
• rifle
• slice
• thread
• болезненный
• боль
• букет
• вн
• воротник
• выделить
• выделять
• выемочный
• две
• делать
• за
• заготовить
• земле
• изготовить
• или
• ист
• канал
• квадратами
• количество
• луг
• луга
• лямки
• мясо
• на
• нарезание
• нарезать
• нарезаться
• нарезка
• обычно
• оставить
• от
• отводить
• отделить
• пирога
• подготавливать
• причинить
• путём
• разделить
• разделять
• размежёвывать
• разрезать
• сделать
• след
• собирать
• теле
• тех
• только
• участок
• хлеб
• чего
• что
• что-либо

Случайные слова

• безумолчный
• вис
• курсовочный
• обшарканный
• отуплять
• трухляветь
• бурлеска
• голосовать обеими руками за что-л
• кимберлит
• сжить
• хозблок
• чистопольный
• благой
• сумбур
• arab
• furuncular
• kowtow
• lapidate
• poetastery
• rhodonite
• speed-trap
• unaspirated
• нигилист
• профорганизация
• уберечь

• #нарезать
• #нарезать это
• #значение нарезать
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #как перевести нарезать на английский?
• #перевод нарезать?
• #перевод
• #английский язык
• #нарезать с русского
• #нарезать на анлийском
• #на анлийский