I ж.1.
Деревья, кустарники, травы; растительность.
2.
Листва деревьев, кустарников и т.п.
3.
Растительность, покрывающая поверхность стоячих вод.
II ж.
Некоторые овощи, коренья и травы, употребляемые в пищу.
III ж.1.
Зеленая краска.
отт. разг. Зеленый налёт (на меди, бронзе и т.п.).
Зеленый цвет, оттенок чего-либо.
отт. перен. Бледный, нездоровый цвет лица.
-и; ж.
1)
а) Зелёный цвет.
Зе́лень стен, крыш.
Чёрная ткань отливает зеленью.
Море сверкает ядовитой зеленью.
б) отт.; разг. Зелёный налёт.
Медь покрылась зеленью.
Залежалый хлеб в пятнах зелени.
2) собир. Трава, листва, растения; растительность.
Утопать в зелени.
Мало зелени где-л.
Деревья оделись густой зеленью.
В зелени садов.
3) собир. Некоторые овощи и травы, употребляемые в пищу.
Столовая зе́лень.
Положить зе́лень в суп.
Мелко нарубить зе́лень для салата.
Продажа свежей зелени.
4) Землистый цвет, нездоровая бледность (лица).
Зе́лень сошла с лица.
В гневе лицо покрылось зеленью.
5) Зелёная краска.
Китайская зе́лень.
Цинковая зе́лень.
Добавить зелени в белила.
Жёлтый в зе́лень. (с зеленоватым оттенком).
6) жарг., собир. О долларах США.
Расплатиться зеленью.
•
- бриллиантовая зелень
I зеле́нь
ж. «татарский женский кафтан без рукавов». Неясно.
II зеле́нь
ж. «чад, угар, дым», псковск., тверск. (Даль). К зелёный; ср. зола́.
ж. тк. ед.
1. greenery, verdure
2. собир. (овощи) greens pl.; vegetables pl.
3. (зелёная краска) green (colour); (в геральдике) vert