задева́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • задева́ть

    Толковый словарь

    I несов. перех. и неперех.1.

    Касаться кого-либо или чего-либо при движении.

    отт. перех. Ранить, повреждать при ранении (о пуле, осколке и т.п.).

    отт. перен. перех. Затрагивать, поражать (о болезненном процессе).

    2. перен. перех.

    Волновать, тревожить, беспокоить.

    отт. Влиять на судьбу, оказывать какое-либо воздействие на кого-либо или на что-либо.

    3. перен. разг.

    Касаться кого-либо или чего-либо в разговорах, сообщении, изложении и т.п. (обычно связанного с чем-либо неприятным).

    отт. Поддразнивать кого-либо, приставать к кому-либо.

    II сов. перех. разг.-сниж.

    Запрятать, положить куда-либо так, что трудно найти.

  • задева́ть

    Толковый словарь

    I -а́ю, -а́ешь; св.

    что разг. Запрятать, засунуть, положить куда-л. так, что трудно найти; деть.

    Опять куда-то очки задевал.

    Куда задевали мою шляпу?

    II см. задеть; -а́ю, -а́ешь; нсв.

• • задевать

    Русско-английский словарь

    1. задеть (вн.)

    touch (d.); (касаться поверхности) brush (against); (зацепляться) be caught (in); (ударяться) hit* (against), strike* (against); (перен.) разг. (волновать) affect (d.); (обижать) offend (d.), hurt* (d.)

    проехать и т. п. не задев — clear (d.)

    задевать чьё-л. самолюбие — offend / wound smb.'s pride

    ♢ задевать кого-л. за живое — cut* / sting* smb. to the quick, touch smb. on the raw; touch a sore spot

    2. сов. (вн.) разг. (затерять)

    mislay* (d.)

Смотрите так же

• affect
• against
• be
• brush
• caught
• clear
• in
• quick
• offend
• on
• pride
• raw
• sore
• spot
• the
• to
• touch
• wound
• беспокоить
• влиять
• вн
• воздействие
• волновать
• деть
• живое
• за
• задевать
• задеть
• запрятать
• засунуть
• затерять
• затрагивать
• зацепляться
• или
• касаться
• куда
• куда-либо
• куда-то
• мою
• на
• найти
• не
• обижать
• обычно
• оказывать
• опять
• очки
• повреждать
• поддразнивать
• положить
• поражать
• при
• приставать
• проехать
• пуле
• ранить
• самолюбие
• так
• тревожить
• трудно
• ударяться
• что
• что-либо

Случайные слова

• агробиологический
• белокурый
• гектографский
• кавунок
• монархический
• наверняка
• потрепыхаться
• раскрасчица
• распятый
• старшинствовать
• эпидемиологический
• буртование
• медвяно
• парковать
• переливать из пустого в порожнее
• поздновато
• самоубийство
• секундно
• сломя голову
• anticlericalism
• corporal
• farse
• stonemason
• гематома
• злободневный

• #задева́ть
• #задева́ть это
• #значение задева́ть
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #задевать
• #задевать это
• #как перевести задевать на английский?
• #перевод задевать?
• #перевод
• #английский язык
• #задевать с русского
• #задевать на анлийском
• #на анлийский