I ж.1.
отвлеч. сущ. по прил. глупый II 1.
2. разг.
Глупый поступок, глупые слова, мысли.
3.
Вздор, пустяки (обычно при выражении досады, неудовольствия, несогласия с чем-либо).
II предик. разг.
Оценочная характеристика какой-либо ситуации как нелепой.
-и; ж.
1) Недостаток ума, сообразительности.
Поступил так по глупости.
Иметь глу́пость сделать что-л. (поступить глупо, неосмотрительно).
С глупостью на лице кто-л.
2)
а) Глупый поступок; глупые слова, мысли и т.п.
Сказать глу́пость.
Кто же не делал глупостей!
б) отт., обычно мн.: глу́пости, -тей., разг. Вздор, пустяки.
Отстань со своими глупостями!
Брось читать всякую глу́пость.
Не болтай глупостей.
в) лекс., в зн. межд.
Боюсь я. - Глупости!
А вдруг повезёт? - Вот ещё глупости!
3) разг. О глупом положении, состоянии; нелепость.
Надо уходить и не уйти, вот глу́пость!
Глу́пость получается: транспорт есть, а поставок сырья нет.
ж.
1. foolishness, folly, stupidity
2. (глупый поступок) foolish / stupid action / thing; folly; (глупое поведение) foolishness, nonsense, folly
вы сделали большую глупость — you have done a very foolish thing
бросьте эти глупости! — stop this nonsense / foolishness!
3. (бессмыслица) nonsense, rubbish
он таких глупостей не читает — he never reads such rubbish
болтать глупости — talk nonsense
глупости! — nonsense!, stuff and nonsense!, rubbish!