Выражение изумления, удивления, восхищения, одобрения, похвалы или - наоборот - неодобрения чего-либо, насмешки над кем-либо.
3.
Выражение неудовольствия или упрека.
IIсоюз разг.-сниж.
Употребляется при соотнесении однородных членов предложения или целых предложений (по значению взаимоисключающих или заменяющих друг друга), указывая на необходимость выбора между ними; или I 1..
IIIмежд. разг.1.
Возглас, выражающий испуг, страх, боль.
отт. Употребляется как сказуемое.
2.
Возглас, выражающий изумление, удивление, восхищение, одобрение, похвалу или - наоборот - неодобрение чего-либо, насмешку над кем-либо.
ай! ай-яй-яй! — межд. удивления и боли. Очевидно, звукоподражательное; никакой исторической связи с греч. αἰ, αἰαῖ, лат. ei, нем. ei не существует, вопреки Преобр. (1, 4).