1
Ⅰ [rɑːsp] n
1. 1) тёрка
2) тех. рашпиль, терпуг
3) мусородробилка
2. 1) скрежет; скребущий звук
2) резкий, скрипучий голос
3. раздражение, досада
Ⅱ [rɑːsp] v
1. 1) скрести; скоблить; строгать
2) тереть (на тёрке)
3) обдирать (рашпилем)
4) соскабливать, состругивать (обыкн. rasp off, rasp away)
2. 1) скрежетать, издавать резкий, скрежещущий звук
2) говорить скрипучим голосом
3) пиликать
a learner rasping (away) on /at/ his violin — ученик, (старательно) пиликающий на скрипке
4) проскрипеть (что-л.); сказать отрывисто (обыкн. rasp out)
to rasp out an insult — бросить оскорбление
to rasp out orders — хрипло выкрикивать приказания
3. резать ухо; раздражать
to rasp the nerves — действовать на нервы
to rasp smb's feelings — оскорблять чьи-л. чувства
wine that rasps the throat — вино, которое дерёт горло
2
[rɑːsp] сокр. от raspberry1