break up перевод на русский | Словник

    • break up

      Англо-русский словарь

      [ˈbreɪkˈʌp] phr v

      1. расформировывать; распускать, разгонять (собрание, толпу, банду и т. п.)

      let's break up our party — давайте разойдёмся

      2. расходиться (о собрании, компании и т. п.)

      the company soon broke up — компания вскоре разошлась

      3. разрушать (семью, дом)

      4. распадаться, разваливаться (о семье, империи, дружбе и т. п.)

      they broke up after years of bickering — они годами цапались и наконец разошлись

      5. закрываться на каникулы; распускать на каникулы

      school will break up next week — занятия в школе прекратятся на следующей неделе

      the boys will break up next month — мальчики будут распущены на каникулы в следующем месяце

      6. вскрываться (о реке)

      the ice broke up — лёд тронулся

      7. меняться (о погоде)

      the weather breaks up — погода меняется

      8. разг. слабеть

      he is breaking up — он теряет силы

      9. разг. расстраивать, огорчать

      he was (all) broken up by the news — эта новость очень огорчила его

      10. хим. диспергировать

      11. физ. расщепить

      12. разг. лопаться от смеха

Смотрите так же

Случайные слова

  • #break up
  • #break up это
  • #как перевести break up на русский?
  • #перевод break up?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #break up с английского
  • #break up по русски
  • #на русский
Словник
Obastan