1) Гидротехническое сооружение между водоёмами с различными уровнями воды, позволяющее переводить суда из одного водоёма в другой.
Однокамерный шлюз.
Судоходный шлюз.
Шлюзы канала.
Теплоход проходит шлюзы.
2) Отверстие с затвором в плотине для выпуска воды.
Опустить, поднять шлюз.
Старый деревянный шлюз.
3) спец. Герметический отсек какого-л. сооружения (космического корабля, подводной лодки и т.п.), позволяющий переходить из пространства, среды одного давления в пространство, среду другого давления.
род.п. -а, впервые слюза, у Петра I, также шлюзы, мн. (см. Смирнов 330), также польск. śluz, śluza. Из нидерл. sluis «шлюз» или нж.-нем. slü̂se, ср.-н.-нем. slûsе от лат. ехсlūsа «шлюз, запруда»; см. Мёлен 188; Маценауэр 308; Горяев, ЭС 424. См. также слюз.