сопровожда́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • сопровожда́ть

      Толковый словарь

      несов. перех.1.

      Идти, ехать вместе с кем-либо в качестве спутника, провожатого.

      отт. Следовать вместе с кем-либо, чем-либо для охраны, конвоирования, указания пути.

      отт. Быть, находиться всегда вместе с кем-либо, чем-либо; сопутствовать кому-либо, чему-либо.

      2.

      Провожая, напутствовать кого-либо.

      отт. Провожая, следуя за кем-либо, выражать как-либо свое отношение идущему, едущему.

      отт. Звучать, раздаваться вслед кому-либо, чему-либо.

      3.

      Производить, совершать какое-либо действие одновременно с чем-либо, вслед за чем-либо; соединять с каким-либо сопутствующим действием.

      отт. Происходить, совершаться, иметь место одновременно с чем-либо, вслед за чем-либо.

      4.

      Прилагать к чему-либо, дополнять чем-либо.

      5.

      Аккомпанировать.

    • сопровожда́ть

      Толковый словарь

      -а́ю, -а́ешь; сопровожда́ющий; нсв.

      см. тж. сопровождаться, сопроводить, сопровождение, сопроводительный

      кого-что

      1)

      а) Идти, ехать вместе с кем-, чем-л. в качестве спутника, провожатого или для охраны, конвоирования, указания пути.

      Сопровожда́ть делегацию.

      Генерал шёл, сопровождаемый адъютантом.

      Иностранного гостя сопровождал переводчик.

      Груз сопровождала охрана из восьми человек.

      Сопровожда́ть арестованных.

      б) отт. Постоянно быть, иметь место во время пути, следования кого-, чего-л.

      При выходе из гавани корабль сопровождали ветер и дождь.

      Томик стихов Пушкина сопровождал его всю войну.

      2) чем. Напутствовать при уходе, отъезде; выражать своё отношение идущему, едущему.

      Сели в поезд, сопровождаемые советами, пожеланиями успеха.

      Собаки сопровождали нас лаем.

      Толпа сопровождала его обидными замечаниями.

      3)

      а) чем. Производить, совершать какое-л. действие вместе, одновременно с другим (обычно основным) действием.

      Сопровожда́ть пение музыкой.

      Сопровожда́ть речь жестами, выразительной мимикой, улыбкой.

      б) отт. Происходить вместе, одновременно с чем-л., сопутствовать чему-л.

      Успех сопровождает каждое его выступление.

      Странные обстоятельства сопровождали его отъезд.

      Начался грипп, сопровождаемый высокой температурой, кашлем и насморком.

      4) чем. Прилагать к чему-л., дополнять чем-л.

      Сопровожда́ть заявление справкой.

      Сопровожда́ть текст комментариями, примечаниями, рисунками.

      5) муз. Аккомпанировать.

      Мы услышали скрипку, сопровождаемую оркестром.

Смотрите так же

Случайные слова

  • #сопровожда́ть
  • #сопровожда́ть это
  • #значение сопровожда́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #сопровождать
  • #сопровождать это
  • #как перевести сопровождать на английский?
  • #перевод сопровождать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #сопровождать с русского
  • #сопровождать на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan