сда́ться в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • сда́ться

    Толковый словарь

    I сов. разг.-сниж.

    Стать нужным, необходимым; понадобиться.

    II сов.

    см. сдаваться II

  • сда́ться

    Толковый словарь

    I сда́мся, сда́шься, сда́стся, сдади́мся, сдади́тесь, сдаду́тся; сда́йся; сда́лся, -ла́сь, -ло́сь; св.

    см. тж. сдаваться, сдача

    1) Прекратив сопротивление, признать себя побеждённым.

    Сда́ться в плен.

    Сда́ться врагу.

    Сда́ться без боя.

    Сда́ться на милость победителя.

    Крепость сдалась.

    Армия сдалась.

    Живыми не сдадимся.

    Сдался в середине шахматной партии.

    Перестал спорить и сдался.

    2) Отступить (перед трудностями, преградами и т.п.)

    Не сдадимся ни перед какими невзгодами.

    Сда́ться перед грубостью.

    3) Уступить под влиянием чего-л., поддаться на что-л.

    Сда́ться на ласку, просьбу.

    После долгих уговоров сдался и продал картину.

    4) разг. Не выдержав напора, нажима, поддаться.

    Толкнул дверь, но она не сдалась.

    II сда́лся, -ла́сь, -ло́сь, буд. и повел. нет св.

    кому разг.-сниж. Понадобиться, стать нужным, необходимым.

    На что мне сдались твои советы?

    Зачем ты ему сдался?

    На кой (чёрт, шут) ему сдались эти бумаги? (совершенно не нужны).

• • сдаться

    Русско-английский словарь

    1. сов. см. сдаваться I, II2. сов. см. сдаваться I, II3. сов. разг.

    be necessary

    на что мне сдались твои советы? — what need had I of advice from you?

Смотрите так же

• advice
• be
• from
• had
• necessary
• need
• of
• what
• армия
• без
• дверь
• ему
• зачем
• кой
• кому
• крепость
• милость
• мне
• на
• не
• нет
• ни
• но
• она
• отступить
• перед
• плен
• под
• поддаться
• понадобиться
• после
• признать
• сдаваться
• сдача
• себя
• совершенно
• сопротивление
• спорить
• стать
• твои
• ты
• уступить
• чёрт
• что
• шут
• эти

Случайные слова

• доукомплектоваться
• зооним
• инструкторша
• маоистка
• обстукивание
• подвид
• укоренение
• электрометрический
• видеоман
• локализоваться
• неудовлетворённость
• отбиваться
• покойница
• черностоп
• художество
• cold cream
• deamination
• gawky
• leasow
• manx cat
• nim
• ozokerite
• rear-view mirror
• бит
• раздражаться

• #сда́ться
• #сда́ться это
• #значение сда́ться
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #сдаться
• #сдаться это
• #как перевести сдаться на английский?
• #перевод сдаться?
• #перевод
• #английский язык
• #сдаться с русского
• #сдаться на анлийском
• #на анлийский