по́за в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ж.1.

      Положение тела (о человеке, животных).

      2. перен.

      Рисовка, притворство, неискреннее поведение.

    • I префикс

      Словообразовательная единица, выделяющаяся в имени прилагательном со значением признака, который характеризуется предшествованием по отношению к тому, что названо мотивирующим словом (позапро́шлый).

      II префикс

      Словообразовательная единица, выделяющаяся в наречии с обстоятельственным значением времени (позавчера́).

    • -ы; ж. (франц. pose)

      1)

      а) Положение тела.

      Принять небрежную позу.

      Лежать в неудобной позе.

      Переменить позу.

      Неудобная по́за.

      Снять в непринуждённой позе.

      Прими позу! (сохрани нужное положение тела).

      б) отт. кого-чего или с опр. Положение, обычное для какого-л. состояния.

      По́за боксёра.

      Сесть в позу лотоса (при занятии йогой).

      Театральная, драматическая, трагическая по́за.

      2) только ед. Притворство, неискреннее поведение, рисовка.

      Не люблю позы!

      Встать в позу мечтателя и философа.

      Ваша любезность всего лишь по́за.

      - становиться, встать в позу

    • по́за

      (напр., у Лескова). Из нем. Роsе (с 1854 г.; см. Шульц–Баслер 2, 608) от франц. роsе — то же от роsеr «класть, ставить» (Гамильшег, ЕW 709).

    • ж.

      pose, attitude, posture

      принимать позу — strike* an attitude

      принимать позу кого-л., встать в позу кого-л. — pose as smb.

      это только поза — it is a mere pose

  • #по́за
  • #по́за это
  • #значение по́за
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #поза-
  • #поза- это
  • #значение поза-
  • #поза
  • #поза это
  • #этимология поза
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести поза на английский?
  • #перевод поза?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #поза с русского
  • #поза на анлийском
  • #на анлийский