прил.1.
Легко, воздушно вздымающийся; легкий и как бы взбитый (о волосах, шерсти, и т.п.).
отт. Имеющий большое количество листьев, лепестков, ветвей и т.п.
отт. Имеющий складки, сборки (о платье, блузке и т.п.).
2. перен. разг.
Полный, округло-мягкий (о фигуре, частях тела).
3. перен.
Великолепный, роскошный.
отт. Напыщенный, высокопарный (о слоге, речи и т.п.).
-ая, -ое; -шен, -шна́, -шно.
см. тж. пышно, пышность
1) Мягкий, пухлый, рыхлый и лёгкий.
Пы́шный хлеб, пирог, пудинг.
Пы́шный снег.
П-ые сугробы.
2) Пушистый и густой (о волосах, шерсти и т.п.)
П-ая шевелюра.
П-ые усы.
П-ая причёска.
П-ая растительность.
П-ая крона деревьев.
3) Очень широкий, с обилием складок, сборок, зажимов.
П-ая юбка.
П-ые рукава.
Пы́шный бант в волосах.
4) Полный, с округлыми формами (обычно о женщине, женском теле)
П-ая фигура.
П-ое тело.
П-ое телосложение.
П-ая молодка.
5) Роскошный, великолепный.
П-ая свадьба.
Пы́шный дворец.
* Люблю я пышное природы увяданье (Пушкин).
6) Напыщенный, высокопарный (о речи)
П-ая фраза.
•
- пышным цветом распускаться, развиваться, расцветать
пы́шный
укр. пи́шний, белор. пы́шны, чеш., слвц. руšný «гордый», польск. pyszny «гордый», в.-луж., н.-луж. руšnу «великолепный, пышный, нарядный». Первоначально *«надутый», ср. пыха́ть. Ср. др.-инд. púṣyati, рṓṣаti «процветает», pusṣṭás «упитанный, обильный» (Перссон 248 и сл.; М.–Э. 3, 428 и сл.; Преобр. II, 161). См. также пу́хлый
1. (роскошный) splendid, magnificent
2. (о растительности) luxuriant
3. (лёгкий, как бы взбитый) fluffy
пышные волосы — fluffy / luxuriant hair sg.
пышный рукав — puffed sleeve
пышный пирог — light pie