прил.1.
Лучший, показываемый как образец; предназначенный для показывания.
отт. Проводимый, делаемый с целью показа, обучения.
2.
Рассчитанный на внешний эффект, выставляемый напоказ.
отт. Не соответствующий действительности, притворный.
-ая, -ое.
а) Рассчитанный только на внешний эффект; выставленный напоказ.
П-ая роскошь, чистота города.
П-ое торжество.
П-ая сторона дела, жизни.
б) отт. Притворный, неискренний.
П-ое спокойствие, веселье.
П-ая строгость.
П-ая беспечность.
for show, ostentatious
показная роскошь — ostentatious magnificence
показное благополучие — a show of prosperity, a pretence that all is well