ме́ркнуть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ме́ркнуть

      Толковый словарь

      I несов. неперех.1.

      Постепенно утрачивать яркость; тускнеть, терять интенсивность (о цвете, красках).

      отт. перен. Утрачивать блеск, живость, выразительность (о взгляде, взоре).

      2. перен.

      Утрачивать чёткость, ясность (мысли, сознания и т.п.).

      II несов. неперех.1.

      Переставать светить.

      2. безл.

      Темнеть, смеркаться.

      3. перен.

      Утрачивать силу, значение.

    • ме́ркнуть

      Толковый словарь

      -ну, -нешь; мерк и ме́ркнул, ме́ркла, -ло; деепр. нет, нсв.

      1)

      а) (св. - поме́ркнуть и сме́ркнуть) Постепенно утрачивать яркость, блеск; переставать светить; тускнеть, угасать.

      Меркнет свет в окне.

      Медленно меркнет небо.

      Звёзды меркнут и гаснут.

      * В огне облака. Белый пар по лугам расстилается (Никитин).

      б) отт. (св. - сме́ркнуть) безл. Смеркаться, темнеть.

      На улице меркло.

      2) (св. - поме́ркнуть) Терять живость, становиться безразличным; тускнеть (о глазах, взгляде и т.п.)

      Меркнет взор.

      Меркнут глаза.

      3) (св. - поме́ркнуть) Постепенно терять какие-л. свойства; исчезать (о сознании, способностях и т.п.)

      Меркнет ясность ума.

      Меркнет надежда.

      Меркнут чувства к старости.

      4) (св. - поме́ркнуть) перед чем Утрачивать силу, значение в сравнении с чем-л.

      Радость меркнет перед наступающим событием.

      Невзгоды меркнут перед долгожданной встречей.

    • ме́ркнуть

      укр. ме́ркнути, др.-русск. мьркнути, ст.-слав. мрькнѫти σκοτίζεσθαι (Мар.), болг. мръ́кна, мръ́ква «смеркается» (Младенов 306), сербохорв. мр̏кнути, мр̏кне̑м, словен. mŕkniti, mȓknem «темнеть, мигать», др.-чеш. mrknúti, чеш. smrknouti — то же, но mrkati «мигать», в.-луж. smjerkać, н.-луж. smerkaś.

      Родственно лит. mérkti, mérkiu «мигать, зажмуриваться», mìrkčioti «мигать», mirklỹs «тот, кто моргает», лтш. mir̃klis «взгляд, мгновение», mir̂kšk̨êt, mir̂kšêt «мигать», mir̃kšk̨inât «мигать, делать знак», сюда же гот. maurgins «утро», д.-в.-н., др.-сакс. morgan (м.) — то же, возм., также др.-инд. вед. markás «затмение солнца»; см. И. Шмидт, Vok. 2, 26; Фик 1, 515; Клюге-Гётце 399; Торп 278; Хольтхаузен, Awn. Wb. 195; Ельквист 661; Траутман, ВSW 182 и сл.; М.–Э. 2, 633 (без герм. слов). Сюда же Педерсен (Kelt. Gr. 1, 124) относит ирл. mrecht-rad «varietas», др.-кимр. brith «рiсtаm». Ср. далее мо́рок, мрак, мерца́ть, мере́кать.

  • #ме́ркнуть
  • #ме́ркнуть это
  • #значение ме́ркнуть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #меркнуть
  • #меркнуть это
  • #этимология меркнуть
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести меркнуть на английский?
  • #перевод меркнуть?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #меркнуть с русского
  • #меркнуть на анлийском
  • #на анлийский