вар в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.

      Варёая смола с примесями, употребляемая в различных ремеслах, строительном деле и т.п.

      II м. разг.-сниж.

      Крутой кипяток.

      III м. местн.

      Жар, зной.

    • Конечная часть сложных имен существительных, вносящая значение: варящий то, что названо в начальной части слова (мылова́р, сталева́р, стеклова́р и т.п.).

    • -а (-у); м.

      1) Состав из варёной смолы с примесями (воска, серы, сала и т.п.), применяемый в ремёслах, строительстве и т.п.

      Сапожный вар (предназначенный для натирания дратвы).

      Садовый вар (особый состав со смолой для замазывания ран на деревьях).

      2) нар.-разг. Крутой кипяток.

      Словно варом обдало (бросило в жар, в краску от стыда, смущения и т.п.).

    • -а; м., вторая часть сложных слов.

      вносит зн.: специалист, занимающийся изготовлением чего-л. при помощи варки.

      Кашевар, красковар, медовар, мыловар, пивовар, сахаровар, стекловар.

    • I

      «скотный двор», тамб., рязан., курск., ва́рок, уменьш. — то же, севск., также во́рок, род. п. во́рка. Связано с др.-русск. воръ «забор».

      Родственно лит. vãras «столб, кол в изгороди, заборе», apìvaras «загон для скота»; см. Буга, KS 1, 298; Траутман, BSW 352; сюда же д.-в.-н. wuorī «плотина, насыпь», др.-англ. waru «береговая насыпь, дамба, защита», др.-исл. vǫr «камни, уложенные рядами на причале»; см. Хольтхаузен, ZfslPh 22, 147.

      II

      «кипящая вода; смола; жар», укр. вар, др.-русск., ст.-слав. варъ «жара», сербохорв. ва̑р, род. п. ва̑ра «жар», словен. vâr, чеш. var «кипение». Сюда же вари́ть, укр. вари́ти, др.-русск., ст.-слав. варити, сербохорв. ва́рити, словен. varíti, чеш. vařiti, слвц. varit', польск. warzyć, в.-луж. warić, н.-луж. wariś. Другая ступень чередования в ст.-слав. вьрѣти «кипеть» (Супр.), сербохорв. вре̏ти, словен. vréti, русск. вир.

      Родственно лит. vérdu, vìrti «бурлить, кипеть», лтш. ver̂du, vir̂t «кипеть», лит. varùs «уваривающийся», versmė̃ «родник, источник» (из *verdsmė), лтш. vàrît «варить, кипеть» (согласно М. — Э. 4, 505, заимств. из слав.), арм. vaṙem «зажигаю», vaṙim «горю», возм., также нем. warm «теплый» и алб. гег. vorbë «глиняный горшок для варки»; см. Лескин, Ablaut 361; Траутман, BSW 360 и сл.; Иокль, Stud. 97; Хюбшман 494; Мейе, MSL 9, 146.

  • #вар
  • #вар это
  • #значение вар
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #...ва́р
  • #...ва́р это
  • #значение ...ва́р
  • #этимология вар
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести вар на английский?
  • #перевод вар?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #вар с русского
  • #вар на анлийском
  • #на анлийский