бедро́ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ср.1.

      Часть ноги человека или задней конечности животного от таза до коленного сгиба.

      отт. Кость этой части тела.

      2.

      Мышечный покров бедренной кости; ляжка.

      отт. Сорт мяса из соответствующей части мясной туши животного.

    • -а́; мн. - бёдра, бёдер, бёдрам; ср.

      см. тж. бедерный, бедренный

      1)

      а) Часть ноги человека или задней конечности животного от таза до коленного сгиба.

      Бедро́ болит.

      Поранить бедро́.

      Правое, левое бедро́.

      б) отт.; разг. Кость этой части ноги, конечности.

      Перелом бедра.

      2) только мн.: бёдра, бёдер Часть туловища человека ниже пояса.

      Объём бёдер.

      Широкие бёдра у кого-л.

      Платье узко в бёдрах.

      3) только ед. Сорт мяса из соответствующей части туши животного.

    • бедро́

      укр. бедро́, болг. бедро́, сербохорв. бѐдро, словен. bédro, чеш. bedro, польск. biodro, в.-луж. bjedro, н.-луж. bjedro.

      Наиболее вероятно сравнение с лат. femen, femur, -oris, род. п. также feminis; см. Бернекер 1, 48; Петр, ВВ 21, 210; Соболевский, ЖМНП, 1886, стр. 146. Образование femen ср. с вы́мя из *ūdhmen — то же. Менее удачно сравнение Розвадовского (RS 2, 104) с лтш. bedre «яма», производимым от best «копать» (см. бода́ть), лат. fodio. Он видит подтверждение своей этимологии в польск. ubiedrze «склон», но оно может быть образовано от biodro «склон горы», как нем. Küste «берег»: лат. costa «ребро». Сомнительно сопоставление Остен-Сакена (IF 23, 377 и сл.) с др.-исл. kně-beð, др.-сакс. kneo-beda «коленопреклонение» и др.-инд. jñu-bādh- «преклоняющий колена» от bādhatē «теснит, жмет, давит».

    • с.

      1. (от таза до колена) thing; (наружная сторона таза и верхней части ноги у человека) hip

      2. (часть туши) leg, round

  • #бедро́
  • #бедро́ это
  • #значение бедро́
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #бедро
  • #бедро это
  • #этимология бедро
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести бедро на английский?
  • #перевод бедро?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #бедро с русского
  • #бедро на анлийском
  • #на анлийский