suspend перевод на русский | Словник

    • suspend

      Англо-русский словарь

      [səˈspend] v

      1. 1) вешать, подвешивать

      to suspend a lamp from the ceiling [over /above/ the table] — подвешивать лампу к потолку [над столом]

      2) pass висеть в воздухе

      dust suspended in the air — пыль, висящая в воздухе

      2. приостанавливать; откладывать; (временно) прекращать

      to suspend work [proceedings] — приостановить работу [судебное заседание /разбирательство/]

      to suspend a debate [negotiations, a discussion] — прервать прения [переговоры, обсуждение]

      to suspend judgement — юр. откладывать вынесение судебного решения

      to suspend one's judgement — воздержаться от высказывания мнения /от решения/

      to suspend a rule — временно отменить правило

      to suspend payment(s) — приостановить платежи

      to suspend the game — спорт. временно прекратить /приостановить/ игру

      3. (временно) отстранять, исключать и т. п.

      to suspend a teacher — (временно) отстранить преподавателя от работы

      to suspend a student — (временно) исключить студента

      to suspend from command — воен. (временно) отстранить от командования

      to suspend a player — спорт. а) удалить игрока с поля; б) дисквалифицировать или отстранить игрока от участия в играх

      two tax officials were suspended from their posts pending investigation into charges of corruption — два сборщика налогов были отстранены от исполнения своих обязанностей вплоть до расследования выдвинутых против них обвинений в коррупции

Смотрите так же

Случайные слова

  • #suspend
  • #suspend это
  • #как перевести suspend на русский?
  • #перевод suspend?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #suspend с английского
  • #suspend по русски
  • #на русский
Словник
Obastan