sign off перевод на русский | Словник

    • sign off

      Англо-русский словарь

      [ˈsaɪnˈɒf] phr v

      1. 1) радио, тлв. подавать знак окончания передачи

      now we sign off — наша передача подошла к концу

      the radio signed off at midnight — радио прекратило работу в полночь

      2) сл. замолчать, заткнуться

      2. отметиться при уходе с работы, из общежития и т. п.

      3. уволить с работы, отчислить

      4. 1) карт. пасовать при объявлении игры (бридж)

      2) выйти из игры; отмежеваться (от кого-л. чего-л.)

      to sign off drinking — бросить пить, ≈ завязать с этим делом /с выпивкой/

      5. (on) амер. сл. допустить что-л. (без формального утверждения)

      people here don't agree to a bill, they sign off on it — у нас здесь законопроекты не принимают, их пропускают без утверждения /просто так/

Смотрите так же

Случайные слова

  • #sign off
  • #sign off это
  • #как перевести sign off на русский?
  • #перевод sign off?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #sign off с английского
  • #sign off по русски
  • #на русский
Словник
Obastan