Ⅰ [lɜːk] n
1. слежка
on the lurk — подглядывая, тайно высматривая, подстерегая
2. разг. трюк; обман
Ⅱ [lɜːk] v
1. скрываться, прятаться; притаиться; скрываться в засаде
there is smb lurking in the shadows — там кто-то прячется в тени
2. таиться; оставаться
some suspicion still lurked in his mind — какие-то смутные подозрения всё ещё не покидали его
strange beauty lurked in the autumn woodland — странная красота таилась в осеннем лесе
3. редк. красться (тж lurk along, lurk out)
4. тайно угрожать (чему-л., кому-л.)
dangers are lurking around every bend — опасности подстерегают за каждым поворотом