blow up перевод на русский | Словник

    • blow up

      Англо-русский словарь

      [ˈbləʊˈʌp] phr v

      1. разрушать, расстраивать

      to blow up plans — разрушать планы

      2. надувать (шину и т. п.)

      3. надуваться, важничать, пыжиться

      he was blown up with pride — он надулся от гордости

      4. усиливаться (о ветре)

      5. вызвать (дождь, бурю — о ветре)

      it is blowing up for rain — ветер принесёт дождь

      6. разг. бранить, ругать

      7. разг. выходить из себя

      every time he sees me he blows up — он лезет в бутылку, когда видит меня

      8. фото увеличивать

      9. кино переводить кинофильм с узкой плёнки на стандартную (методом оптической печати)

      10. возникать, появляться

      a storm blew up — разыгрался шторм

      this problem has blown up recently — эта проблема возникла недавно

Смотрите так же

Случайные слова

  • #blow up
  • #blow up это
  • #как перевести blow up на русский?
  • #перевод blow up?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #blow up с английского
  • #blow up по русски
  • #на русский
Словник
Obastan